指令11/ct-TTG在紧急任务和解决方案上消除生产和业务困难，确保社会保障响应于19号的流行病
| | 越南社会共和国 | ||
指令
在紧急任务上，删除不同伍德尔的解决方案以进行生产和业务，一个SSURANCE SOCIAL SECURITY RESPONSE TO COVID-19
With the drastic participation of the whole political system and the great efforts and determination of the entire Party, people, and army, the prevention, control and control of acute respiratory infections caused by a new strain of virus caused by the virus The Corona virus (Covid-19 epidemic) has achieved initial important results.党中央委员会，政府和总理的秘书处迅速指示所有级别和分支机构，专注于彻底，同步和有效地实施许多任务和解决方案，以防止和控制流行病，以“与敌人作斗争，像与敌人一样与敌人作斗争”，为所有受感染的人提供康复治疗，以防止疾病，以防止疾病的竞争，以
在这种情况下，面对许多折面越南和国际游客来自流行病地区以及许多国家，没有关于流行病的明确信息，我们绝不是主观的，我们必须继续高度集中。 ，采取巨大的措施来预防和控制流行病，做好孤立的工作，不要让流行病蔓延，影响人们的健康和生活；同时，立即采取特定有效的解决方案来消除生产和业务困难，确保社会保障，尽最大努力实现社会经济发展目标。
，以便专注于防止和减轻共同性-19的流行病的影响，以确保生产和业务的困难，从而确保社会经济的安全，并确保安全，并确保安全，并确保安全，并确保安全。在人民的整个生命和健康中，总理要求部长，部长级机构的负责人，政府附属机构ENT，各省和中央城市人民委员会的主席，会员委员会的主席，经济团体的总董事和国有公司的总董事（以下称为部委，中央机构和地方机构），并提出了全国范围内的商业社区以及全国人民：
i。动作精神
1。深深地掌握了党中央委员会秘书处的指导精神，日期为01年1月30日，日期为01年1月30日，总理在2020年第2020号指令/CT-TTG指令，日期为2020年1月28日。2020年1月28日。20020年1月1日。如政府指令文件，总理和国家指导委员会，当地的预防和控制委员他的02流行病。
2。专注于实施流行病和社会经济发展的“双重任务”。在这种危险疾病在像现在这样的许多国家中传播和传播的背景下，绝对不是主观，疏忽或不负责任地指导Covid-19-19的流行病；有适当的计划和解决方案来应对所有情况，不要被动地感到惊讶。同时，立即针对受流行病影响的受试者和企业实施支持措施，这有助于消除生产和商业活动的困难，从而确保社会保障；尽力实现2020年社会经济发展目标和任务，根据中央委员会的结论以及国民议会和政府的决议。
3。专注于分析和评估经济的局限性和不足，每个行业，现场和业务所有经济部门的部门，以加快重组，重排和组织的进程，以重组和恢复，增强生产和商业活动，抵消和最大程度地减少Covid-19造成的损害，以建立一个独立的，自力更生的经济，并具有可持续发展。更具抵抗力，能够适应外部和内部波动，尤其是非传统安全挑战，气候变化，自然灾害和流行病。同时，准备好抓住必要条件，以抓住机会，吸引许多国家和地区的投资和外部资源来发展该国。
II。特定任务，解决方案
a）越南国家银行：
- 指导和指导信贷机构完全平衡，完全并迅速满足资本需求s生产和业务，促进行政程序的改革，缩短了申请审查的时间。借用资本，改善客户获得贷款的机会； promptly apply support measures such as rescheduling debt repayment, considering loan interest exemption and reduction, maintaining the same debt group, reducing fees, etc., for customers facing difficulties due to the impact of the Covid-19 epidemic (before The rest is a credit support package of about VND 250 trillion).
– Lead and coordinate with the Ministry of Planning and Investment, the Ministry of Finance and relevant agencies紧急提出适当的信贷政策，以消除受到19日流行病患者的困难。 3月3日向总理报告。
- 继续实施解决非现金付款的解决方案；豁免和减少电子支付服务费的计划，以直接支持服务用户，尤其是在线付款费用
- 立即向总理提交特别决定，要求使用电信账户支付小额价值服务（移动货币服务）。
b）财政部
- 向政府颁布的政府征收税收和土地租赁的颁布的申请的要求，以提交税收和征收总理的要求。 3。
- 紧急向政府服从税收，费用和费用，以消除受到COVID-19-19的流行病患者的困难。
- 审查并向有效的当局解决方案提出了有关税收和州预算的解决方案，首先要对VND的社会进行综合，以促进30次临近销量，以促进30次临近促进销量，以贡献30次临近。回应于3月3日向总理提交给总理的共同流行病。
c）信息与传播部的重点研究并很快就拥有促进数字企业的解决方案，以开发电子商务的产品 - 数字经济，运输，交付，金融科技，付款。 electronic… on the digital environment;同时，请求所有级别，分支机构并提议企业界和人们在经济和社会生活中部署强大的应用程序。
d）越南社会保险应承担主要的责任，并与相关机构协调，并指导临时中止社会保险支付，直到6月或12月或12月或12月底或12月或12月底。在6中，根据其法律的能力和法规，不收取延迟付款的利息。
dd）要求越南根据劳动力的能力考虑劳动力的一般同盟，以考虑并指导适当的时间来支付工会费用，这有助于解决因企业和受到企业和组织而受到的企业和组织的困难。 .
2.审查和削减企业的行政程序和成本
a）运输部应承担主要责任，并与相关机构，指导和指导业务部门削减行政程序，并降低海上，航空，航空，道路运输和降低物流成本。内陆水道，铁路...，3月3日向总理报告。
b）财政部
- 直接税务机关和海关当局考虑不在2020年没有组织定期检查的企业，没有违规迹象来创造违规迹象，以创造条件，以使企业专注于解决困难，维持生产和商业活动；维持生产和商业活动；同时，不要让企业利用这项政策违反法律。
- 3月3日紧急向政府报告，向国民议会常设委员会提交决议草案，以调整和增加家庭收入的扣除。税收，有助于减少人民的税收义务。
除非分别分配。流行病，或提出一项计划，以减少费用并将其发送给财政部。 3月15日之前的融资，3离子和处理。企业。
3。促进生产和业务，促进和进口
a）行业和贸易部：
- 领导和与各部委协调：农业和农村发展，审查和相关的机构，审查和报告有关当前状况和需求的投入材料的情况，以提供多样化的供应，以多元化的供应，以多元化的供应，以多元化的供应，以使其多样化，以使国内供应多样化，以实现国内的生产活动；对国内和国际市场的预测需求；采取措施确保P的原材料付费和商业以及计划组织生产，分销，发行和供应商品以满足消费者需求；加强国内市场，有助于消除零售活动的困难； 3月3日向总理报告。
- 采取措施提高出口，提高贸易促进效率，多样化出口和进口市场并找到新市场；积极利用自由贸易协定的机会（FTA）；准备必要的条件，主动实施计划和解决方案，以在EVFTA生效后（从2020年中期开始）向欧盟市场出口，并于3月3日向总理报告。
- 加强检查并严格处理走私，贸易欺诈，猜测，猜测，造成人造稀缺性，假货，假货和伪装物品，尤其是在预测中，造成了预测和控制。诸如面具，洗手液和医疗用品之类的服务。
- 承担并协调的主要责任在财政部和相关部门的情况下，继续确保关税并迅速消除进出口活动的困难和障碍；协调和支持边界省份促进商品的关税。
- 与地方协调，以强烈发展生产区，工业园区和经济区，以更加主动地供应国内原材料；提出适当的优惠政策，首先针对纺织品，服装，皮革和鞋类行业以及受到19号流行病的严重影响；
b）农业和农村发展部应承担主要责任，并与工业和贸易部以及相关机构负责，直接专注于促进农业，森林和森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林，森林和处理，弹性；采取特定措施降低猪肉价格；提出解决方案，以增强农产品的可追溯性，以促进中国和其他国家的官方出口；研究机会并改变商业消费和出口主要农业，林业和渔业行业的方法； 3月20日之前提交给总理。
c）财政部指示税务局和海关办公室，以加快实施和改革，并简化受到COVID-19的受试者的行政程序，例如海关批准和税收退还。 ，税款延期…；迅速正确，严格处理滥用疾病控制政策的行为，在3月3日向企业造成企业的困难，并于3月3日向总理报告。
d）成员理事会主席，国有团体和公司的总董事主席，以实施OV的实施解决方案遇到困难，鼓励创新和创造力，尽力取得成功。宣传2020年生产和商业计划的目标和任务，促进了相关行业和领域的促进以及社会经济发展任务的实施。企业和相关部门的州资本管理委员会将以国有团体和公司的精神来加强，指导，检查和敦促实施2020年计划，以创造所有有利条件，促进生产和业务发展。
4。紧急恢复和发展旅游业和航空业
a）文化，体育和旅游部促进了国家旅游业促进活动的实施；与旅游业的专业协会协调，以制定和实施刺激国内旅游业的计划；加强沟通，促进，营销以及开发新产品以吸引国际游客，尤其是来自不受流行病影响的地区的游客；同时，专注于在该国地区和地区强烈发展国内旅游业。
b）外交部应承担主要的责任，并与文化，体育和旅游部，公共安全，财务，财务和相关机构的文化部门相协调，并在扩大考虑范围的范围和范围范围内，直到访问范围，直到访问范围，直到访问范围，直到范围范围范围，直到访问范围，直到批准范围范围，直到批准范围的范围，直到范围范围内的范围，直到访问范围，直到范围范围3月3日，所有没有流行病的地区和国家没有流行病。审查并严格处理有关折扣，费用和expe的法律航空业的NSE；与文化，体育和旅游部协调，以加快与主要市场的直接空气联系。
d）财政部应承担主要的责任，并与文化，体育和旅游部的主要责任，并迅速与旅游发展支持基金一起运作。国际组织和国际社会高度赞赏各部委，分支机构，地方，新闻机构，以加强安全旅游业的沟通，这是一个与预防Covid-19的积极成果相关的友好和负责任的国家的形象。
a）政府部门，CENTRAL机构和地区应紧急完成投资程序，并在3月3日的2020年国家预算中移交所有投资资本计划；加快2020年和2019年剩余的公共投资资本计划（包括ODA）的实施和支出；专注于指导，即将完成并使用大型重要的基础设施工作，使设计的能力和社会经济效率充分发挥作用。要求各部委，分支机构，地方，国有团体和公司定期检查并采取措施消除困难和障碍，以确保工程的进度，数量和质量。
b）计划和投资部：
）：
）：
-
- 主持和协调政府的投资机构，以在线和相关机构进行统计，以在线统计，并在线建立统计的政府会议，并在线统计会议，并在线统计会议，并在线上统计的是，该机构是在国际范围内开发的，以供政府统计，以供政府统计，并在线上统计的是统计的统计， 3;清楚地表明了组织和个人，尤其是根据计划实施和支付领域的领导者。
定期检查和评估2020年公共投资计划的实施，迅速指导消除困难和障碍，以加快实施，支出，并确保对所有投资资本的支付。剩下的2019年公共公共投资和计划中的资本在2020年；
存在严格的制裁。
- 领导并与各部委，分支机构，中央和地方机构进行协调，以紧急向政府提交颁布计划，以减少造成困难或阻碍生产和商业活动的法规，条件和程序的计划。时期2021-2025;实施解决方案以改善商业环境，吸引国内外投资以充分利用发展机会，尤其是抓住机会将投资资本流从其他国家转移。
c）运输部：
- 与计划和投资，财务和相关机构的部委一起研究并向主管当局提出了从公私伙伴投资到投资的转型。关键项目的公共工程，例如我的Thuan -Can Tho Tho Expressway项目，投资项目的组成项目，旨在在2017年至2020年期间在东北 - 南高速公路上建立一些部分；考虑应用投资者任命的形式，任命承包商，确保严格遵守法律规定加速项目的实施，向政府向政府报告，以向政府报告，以向规定的规定向主管当局报告。
- 快速完成程序，并促进大型公共投资项目，例如扩展，例如扩大了较重要的公共投资项目，例如扩展，例如，将促进效果扩展 - ects。 Tan Son NHAT国际机场，Noi Bai，2017 - 2020年期间东北高速公路的新建筑，东北高速公路。不能像过去那样延迟。
d）工业和贸易部的重点是指导大型工业项目的早期完成，这有助于创造增长的驱动力，包括泰国2热电厂项目，长phu热力项目。我，歌曲Hau I热力项目，气体电源项目，可再生能源，电力传输系统；加快2021年至2030年国家电力开发计划的制定，并具有2045年的愿景；根据他们的能力处理或迅速向主管当局报告，以处理实施过程中的问题；在2021年至2025年期间，不得没有电力就能生产和寿命。
dd）部委，分支机构和地区继续促进Simpli管理和减少行政程序和业务状况，立即解决困难和障碍，为生产和业务创造所有有利的条件，尤其是关于土地，投资，建筑，信贷，税收，海关……；有一个具体的计划来加速实施解决方案，以改善业务投资环境并以日期为02/NQ-CP的精神增强竞争力，日期为1月1日，政府01年1月1日；公开宣布对人和企业了解和监控实施的行政程序的解决。
6。专注于处理劳动问题
劳动力，战争无效和社会事务部应承担主要责任，并与机构和地方协调，并迫切着重于处理和解决与劳工有关的问题，并在以下3月3日的问题上向总理报告。以下主题：
- 劳动和雇员企业中的局势；采取措施多样化宣传和解决方案的形式，以激励员工的士气；有计划支持适当的劳工培训并支持由于19日流行病的影响而被解雇或失业的员工。
-
- 情况和解决方案，以管理当地工作，尤其是来自流行病地区的工人或在流行病领域移动的工人；有一个计划支持企业在外国工人和专家短缺的情况下找到替代劳动力来源。
7。促进信息和沟通
信息和通信部应与中央宣传部协调，并主持以下部门，分支机构和地区：
- 直接媒体机构及时提供官方，公众，公众，透明，透明和客观信息，以了解越南COVID-19 COVID-19 Edcopeciped和Controlection和Controlection和Controlection and Controlection and Controlection and Controlection and Controlection and Conterition和对照。促进Pro政府，政府部门，分支机构和地区的解决方案的Paganda在积极主动，同步和剧烈的预防和对流行病发展的反应中，并着重于消除困难和促进生产。 ，业务，确保人民的社会保障，健康和生活。
- 增强主题“安全生活”，“安全越南”的沟通，该主题确认越南是一个安全的目的地，并始终为该地区的游客和投资者创造所有有利的条件。国家和国际。
iii。实施组织
1。部委，中央和地方机构应专注于彻底掌握，迅速具有特定的行动计划和计划，以及直接机构，单位，干部，公务员，公务员，公共雇员和雇员。其管理下的活动应立即执行本指令中提到的任务；在指导，传播和动员商业社区方面做得很好以及人们采用机制，政策和解决方案，以支持和消除生产和商业困难，确保社会保障本以这项指令精神应对COVID-19的流行病；绝对避免要求，给人和企业造成困难和麻烦；主动与相关的各部委和机构进行协调，以处理出现问题，每月有关实施状态的报告，提出解决方案，并在发行之日之前将其发送给计划和投资部以及政府办公室。 20月20日，以总结和向政府和总理报告。
部长，部长级机构的负责人，政府依附的机构，省级委员会的总统，中央经营城市的总统，成员委员会的总统，国家委员会的总统，政府的总董事和总理直接实施，总理和总理和总理实施此指令的内容。
2。请求越南祖国阵线，越南商会和工业，中小型企业协会，专业协会，社会组织和人民组织的协会采取所有经济部门的积极措施以及所有阶层的人们都在热情地克服困难，努力完成2020年的任务。规划和投资部应承担对部委，分支机构和地方的主要责任，并在该指令中提到的任务和解决方案的执行，监视，敦促和总结；在政府的每月常规会议上向政府报告，并立即向总理报告任何出现的问题。
规划和投资部以及各部委，分支机构和地区定期密切监视社会 - 经济状况；审查并评估流行病在所有领域造成的损害的影响，影响和程度，并提出并建议政府和总理拥有适当，及时的解决方案和对策。 。
- 总理，副总理；
- 部委，部长级机构，政府机构；
- 中央政府下方的人民委员会，省和城市的人民委员会；
- 中央办公室和党委员会；
- 秘书长办公室；
- 总统办公室；
- 国民议会的国民议会和委员会；
- 国会办公室；
- 最高人民法院；
- 至高无上的人民;
- 国家金融监督委员会；
- 州审计；
- 社会政策银行；
- 越南开发银行；
- 中央委员会越南祖国前线；
- 大众组织的中央机构；
- 越南工商会；
- 经济团体，州公司；
- 政府办公室：BTCN，PCN，助理CPTT，E-Optal，部门，部门，部门，附属单位，官方公报的助理；
- 保存：文档，ktth（2b）。
总理
Nguyen Xuan phuc