越南对电子游戏服务的监管：2023年9月

---

<！ - 输出复制到剪贴板！ - > <！------------- 是的，没有错误，警告或警报！ 转换时间：0.7秒。 使用此HTML文件： 1。将此输出粘贴到您的源文件中。 2。有关此转换运行，请参见下面的注释和动作项目。 3。检查渲染的输出（标题，列表，代码块，表格）是否正确 在发布此页面之前，格式化并使用linkChecker。 转换注释： *文档到Markdown版本1.0β34 *星期二9月12日2023 02:23:09 GMT-0700（PDT） *来源文档：越南视频游戏立法更改的副本 - 对外国企业的影响 *这是部分选择。检查以确保DOC内链接有效。 ----->

我们讨论了越南对视频游戏服务的监管，包括对现有立法的拟议更改，新的许可要求以及对该领域的外国企业的影响。

---

越南的视频游戏行业具有巨大的增长潜力，这要归功于它的大量人口，中产阶级的增长以及大型互联网的青年队列。视频游戏市场的总收入估计为2022年的4.893亿美元，预计到2027年将达到7.506亿美元。

但是，越南对视频游戏内容施加了严格的审查规定。它禁止外国开发商在该国建立一个实体，以便在越南市场上出售游戏，禁止了视频游戏的所谓“跨境”提供。此外，18岁以下的球员受法律限制为每天180分钟的游戏时间。

由于相对严格的监管环境，但历史上的执法较弱，因此越南无牌，非法和盗版游戏的流行率很高。近年来，政府一直在与此类游戏的扩散作斗争，零星需要托管平台，例如Apple的App Store和Google Play，以删除不合规的游戏。

在2023年3月，麦克风宣布将阻止未经授权的游戏的付款，要求中介支付平台以禁止向非法游戏付款。

但是，麦克风正在寻求在监管视频游戏行业方面进一步发展。

法令号：2023/nd-CP（麦克风于2023年7月发布的“草案法令”）已起草，目的是替换第72/2013/ND-CP的第72/2203/ND-CP关于Internet服务和使用的管理，供应和在线信息，最初发布的2013年发行的Internet服务和在线信息，以及在2018年发行的Addsectival to/collectival to in Addralive to/collectival to in/collectival to in/collective to in/n.-cpp aft/n de/n de/n decp efter 27/n eft> 27/n. “ 72号法令”）。

法令72是该国关于在线服务管理的主要立法，包括社交媒体和视频游戏。麦克风已提出并正在征求公共反馈，这是一项新的草案法令，将取代72号法令。麦克风正在将反馈收取到2023年9月15日。

。

在本文中，我们查看越南对视频游戏的监管服务，包括游戏许可要求和内容限制，并讨论法令草案中提出的一些更改。

越南对视频和在线游戏服务的监管

越南的视频游戏市场受72号法令的监管，以及其他网络安全，电信和数据立法。根据72号法令，视频游戏和视频游戏提供商受某些许可要求和内容限制的约束。

找到业务支持 获得为您的亚洲业务做出明智决定所需的情报

法令72适用于“越南和外国组织以及直接参与或与互联网服务，在线信息和在线游戏的管理，提供和使用有关的个人”。

外国公司必须在越南建立一个实体根据该国的外国投资立法，以提供视频游戏服务。该规定在草案法令中保持不变，这意味着在没有实体的视频游戏的跨境提供将被禁止。

请注意，根据越南目前的外国投资法规，视频游戏领域的外国所有权限制为49％。这意味着希望在越南合法分销视频游戏的公司将需要合资或与当地公司签署商业合作合同。

视频游戏分类

根据第72号法令，视频游戏以两种不同的方式分类：“服务提供方法”以及预期玩家的游戏内容和年龄范围。游戏的许可要求取决于这两个系统下的游戏分类。

在服务提供方法下，视频游戏被组织为以下类别：

• G1游戏：通过服务器之间有多个玩家之间相互作用的视频游戏;
• G2游戏：视频游戏仅在玩家与服务器之间有相互作用（但不同玩家之间没有相互作用）;
• G3游戏：多个玩家之间有相互作用但玩家与服务器之间没有相互作用的视频游戏；和
• G4游戏：从Internet下载而没有玩家之间或玩家与服务器之间下载的视频游戏。

在年龄分类方法下，游戏分类如下：

• 18岁及以上（称为18岁以上）：使用暴力性质的武器进行持续抗议和战斗活动；没有性明确的活动，声音，图像，语言或建议。
• 12岁及以上（称为12+）：使用武器涉及抵抗和战斗活动的游戏，但武器图像并未以特写或清晰的细节显示； therE是战斗过程中适量的声音和武器。没有活动，图像，声音，语言，对话，默认字符图像，明确的内容或引起人们注意敏感身体部位的场景。
• 所有年龄段的玩家（称为00+）：动画模拟游戏，其中没有基于武器的活动；没有令人毛骨悚然的声音，图像，恐怖或暴力；没有活动，声音，语言，对话，默认字符图像，明确的内容或场景引起人们对人体敏感身体部位的注意。

草案法令于2023年7月发布，还增加了一个“ 16岁以上”年龄类别：

• 16岁及以上（称为16岁以上）：涉及使用武器抗议和战斗活动的游戏；没有活动，图像，声音，语言，对话，性暗示性角色或引起人们注意敏感身体部位的内容。

视频游戏提供商必须显示GAM在玩家玩游戏时，E在游戏广告的左上角和屏幕左上角的年龄分类。

视频游戏许可的要求

为了使公司提供G1游戏，它必须获得提供游戏服务并获得麦克风内容的批准的许可。

找到业务支持 我们如何在娱乐和体育行业中为您的公司提供支持

要提供G2，G3和G4游戏，公司必须获得注册证书并宣布每个视频游戏的服务提供。

公司必须满足以下要求以在越南提供视频游戏服务：

1. 根据越南法律建立，并拥有视频游戏服务的业务注册证书；
2. 已注册服务的域名;
3. 具有足够的财务和技术能力，组织结构和适合运营规模的人员；和
4. 采取了确保信息安全和保障的措施。

视频游戏许可证的有效性可能会根据公司的要求而有所不同，但根据当前法令72的要求不得超过10年。但是，在草案法令中，此时间限制已减少到五年。

。

提供G1游戏的公司还必须满足某些结构要求，即：

1. 有一个带有明确地址和电话号码的总部；和
2. 有一个适合其运营量表的电子游戏管理员团队，可确保每两个服务器至少一个负责人。

此外，要提供G1游戏，公司的服务提供系统还必须符合某些标准。这包括（但不限于）：

1. 能够存储和更新玩家的个人信息，包括全名，出生日期，永久居住地址，身份证/公民身份证/护照号码及其日期和问题，电话号码和电子邮件地址。
2. 拥有位于越南的视频游戏并连接到越南的付款支持服务提供商的付款控制系统，以确保准确有足够的更新和存储，并允许玩家在其付款帐户上搜索详细信息。
3. 能够每天00:00至24:00小时管理玩家的游戏时间，并确保每天不超过180分钟的玩家的所有G1电子游戏的总游戏时间。
4. 在游戏的介绍，广告材料和游戏的服务提供期间，不断显示所有游戏的玩家年龄分类；并显示警告“每天玩180分钟以上会在游戏论坛上或玩家在游戏期间的计算机屏幕上，严重影响您的健康”。

除了一些值得注意的更改外，上述所有要求都在很大程度上没有受到影响。例如，草稿法令已将18岁以下的玩家的每日限制从180分钟降低到仅60分，这是根据提议减少上一项草案修正案的每日限制到72号法令的一致。但是，最初仅提议G1游戏，而草案的法令规定了G2，G3，G3，G4和G4 Games和G4 Games和G4游戏的要求。

此外，草案法令指出，警告“每天玩180分钟以上会严重影响您的健康”，至少在游戏时间期间每30分钟至少每30分钟以一个突出的位置显示（尽管提议减少18岁以下的日常游戏津贴，但在警告中持续180分钟，该法令仍在警告中持续180分钟。

对视频游戏内容的限制

视频游戏受某些审查法的约束，公司必须从麦克风获得批准，以确保不禁止其内容。根据第72号法令，禁止以下内容：

• 恐怖，煽动暴力和残酷的图像或声音是庸俗的，色情的和淫秽的，不道德的，与传统的伦理和文化和民族习俗相反，或者扭曲和破坏历史；和
• 描绘自杀，使用毒品，酒精和烟草的图像或声音，或恐怖主义，虐待儿童，虐待和贩运或其他有害或非法行为。

法令72还指出，内容必须“满足麦克风设定的其他要求”，这为当局确定视频游戏内容的合法性提供了额外的酌处权。

公司也可能不会滥用视频游戏的提供和使用：

• 反对越南社会主义共和国的状态；破坏国家秒城市，社会秩序和安全；破坏民族团结；进行有关战争和恐怖主义的宣传；种族，种族和宗教之间的仇恨或分裂；
• 传播和煽动暴力，淫秽，色情，犯罪，社会恶习和迷信；伤害民族传统和习俗；
• 披露国家秘密，军事，经济和外交秘密或其他受法律保护的秘密；
• 提供扭曲，诽谤或冒犯组织声誉或个人荣誉和尊严的信息；
• 在被禁止的商品或服务中进行广告，繁殖和贸易；传播被禁止的报纸文章，文学或艺术作品以及出版物；和
• 假冒其他组织和个人，并传播侵犯其他组织和个人权利和合法利益的虚假和不真实的信息。

除了上述内容限制外，草案法令还在o上扩展对游戏提供商管理游戏奖励系统的限制，以停止视频游戏中的非法赌博。

赌博，除了国家彩票外，在越南是非法的（尽管这种可能正在改变）。尽管禁止赌博，但当局仍在努力停止在线游戏中的投注扩散，这可能很难进行监管。

草案法令添加了两篇文章，其中规定了“虚拟项目，单位和奖励点”和“游戏卡”。

草案法令规定，公司只能创建虚拟项目，单位和奖励点，以换取视频游戏以换取游戏本身范围内的虚拟项目。

它还明确禁止将促销计划与奖励（无论是货币或游戏外部的货币形式还是以游戏外部的形式）整合到视频游戏的界面或功能中。

虚拟项目，单位和奖励点也不能被视为资产在视频游戏范围之外交换或转换为货币，支付卡，代金券或任何其他可交易的物品。还禁止在玩家之间购买和销售虚拟物品，单位和奖励点。

与此同时，游戏卡（“在线游戏充值卡”的缩写）是由视频游戏公司发行的一种内部卡，专门为同一公司拥有的法律视频游戏（或同一公司集团内的一家公司），也必须由公司严格管理。

也必须严格管理。

进入越南视频游戏市场

考虑到严格的审查法和广泛的行政程序，越南的视频游戏市场对于外国开发商来说可能具有挑战性。但是，强大的增长潜力意味着市场继续对许多公司具有吸引力。

相关阅读 越南的数据中心经济：行业洞察力和关键法规

对于希望进入越南视频游戏市场的公司来说，重要的是要意识到不断发展的监管格局，因为该国继续打击非法和无授权的游戏。任何在越南推出的游戏都必须本地化以满足该国的内容限制，或者根据内容精心选择。

与当地公司合作，这是进入市场的先决条件，确实具有大大简化外国公司的程序的主要好处，因为当地合作伙伴通常负责获得当局的内容批准并申请视频游戏许可。

对于进入越南视频游戏市场的帮助，请与Dezan Shira and Associates的市场入境专家联系。