• 越南颁布了第 41 号法令,推迟缴纳税款和土地租金,以应对 COVID-19 的影响。
  • 该法令适用于公司、个人和企业家庭,特别是中小企业,以缓解其现金流短缺问题。
  • 投资者应寻求合格的当地顾问的帮助,以了解如何利用该法令 41 在保持合规的同时。

由于 COVID-19 扰乱了供应链并重创了全球经济,越南政府出台了多项激励措施来应对疫情的影响,包括削减许可费、为雇主和雇员提供经济激励以及推迟纳税。

4 月 8 日,政府发布了法令 41/2020/ND-CP 关于延长受 COVID-19 影响的公司、个人和企业家庭(纳税人)缴纳税款和土地租赁费的期限。尽管没有具体说明,41号令的主要目的是允许中小企业由于 COVID-19 的经济影响,中小型企业 (SME) 推迟了多项监管义务,以帮助缓解现金流短缺问题。

我们强调第 41 号法令的一些重要要点。

谁有资格?

  1. 在农业、林业和水产养殖业从事生产活动的纳税人;食品生产和加工;纺织品;服装制作;皮革及相关产品的生产;木材以及木材和软木制品的生产,家具除外;秸秆及编织材料制品的生产;纸及纸制品的生产;橡胶、塑料制品生产;其他非金属矿产品生产;基本金属的生产;加工;金属处理和涂层;电子产品、计算机及光学产品制造;制造汽车和其他机动车辆;家具生产;建筑业;
  2. 从事运输业经营活动的纳税人n 和储存;住宿和餐饮服务;教育和培训;卫生服务和社会支持服务;房地产活动;劳务和就业活动;旅行社、旅游经营者以及与广告和组织旅游相关的支持服务;艺术、娱乐和创作;图书馆、档案馆、博物馆和其他文化活动;运动、休闲;电影院;
  3. 生产属于重点支持产业清单的产品的纳税人;重点机械产品制造;
  4. 小微企业;
  5. 在 COVID-19 大流行期间根据越南国家银行 (SBV) 的规定为其客户提供支持的信贷机构和外国银行分行。

纳税期限如何延长?

符合条件的纳税人可以获得特定的纳税延期,详细信息如下: 如下:

增值税 (VAT)(进口增值税除外)

符合条件的纳税人可享受五个月延期缴纳增值税的优惠,具体为:

企业所得税 (CIT)

符合条件的纳税人可享受以下纳税期的企业所得税延期五个月缴纳的优惠,具体为:

如果企业已在 2019年最终确定,允许用其他应缴税款抵扣企业所得税。

土地租赁

2020年第一期土地租赁的缴纳期限自2020年5月31日起顺延5个月。

延期纳税的程序是什么?

需要注意的是,递延纳税不会自动适用, 相反,符合资格的纳税人必须准备并向管理税务机关提交税收和土地租金递延申请(以电子方式或其他方式)供其考虑。

提交税收和土地租赁递延申请的截止日期是 7 月 30 日,2020年。在此日期之后的任何提交都将被视为逾期,并将被税务机关拒绝。

纳税人将负责对其延期纳税的资格进行自我评估,税务机关不必通知企业其申请是否被接受。

如果在未来的税务审计中发现纳税人不符合延期纳税和土地租赁付款的资格, 他们将因税务机关逾期付款而受到利息处罚。

因此,企业应保留足够的证据来证明其有资格减轻未来纳税和利息处罚的风险。建议公司寻求专业建议,以确保他们可以利用第 41 号法令,同时保持合规性。