越南的外汇管理:通函6
越南的通函6(通告第06/2019/TT-NHNN ))在去年引入了外汇,业务实体必须在今年9月6日之前按照法规实施更改。
通函6管理该国外国投资活动中的外汇。
根据越南法律,必须由授权银行开设的投资资本帐户实施与外国投资者直接或间接投资交易有关的任何交易,该投资账户允许交易和提供外汇交易。
。外国直接投资企业
越南的FDI是指资本转移用于管理越南投资活动的投资和参与的转移,如 2014/TT-NHNN 所定义的。这包括是实体并获得直接外国投资的居民,涉及商业合作协议(BCC)的非居民以及非居民外国直接投资实体的IGN投资者。
要进行外国直接投资活动,投资者必须在持牌银行开设外币和越南董事会。
根据新的通告6,“外国指导投资企业”的定义已扩大。现在包括:
- 由获得投资注册证书(IRC); 的外国投资者建立的企业或公司
- 一家企业或公司,外国投资者在并购交易中拥有51%或以上的特许资本,或者是由保险和律师事务所(例如保险和律师事务所)建立的;和
- 外国投资者根据投资法实施PPP项目的项目企业或公司。
FDI企业必须开设直接投资资本帐户(DICA)。 DICA是外币或当地越南董事的经常账户。 dica通常以t的名义FDI实体,商业合同合同或私人合伙合同(PPP)的外国投资者。
DICA要求
按照第6通告,如果FDI实体中的股份转移交易是在非居民和居民之间的,则资金的转移必须通过DICA进行。同样适用于投资项目转让的资金转让。
DICA可用于:
- 接受资本贡献;
- 支付包括外国在内的贷款;和
- 将利润汇给外国投资者
新法规还允许想要使用DICA转移资金的外国投资者进一步灵活。现在,该法规允许他们在获得IRC之前汇款以建立预定成本。这可以直接从外国进入越南,再到承包商或第三方。
此外,外国卖方和外国购买者之间的资本转移付款A在本地卖家和当地购买者之间无需通过DICA完成。
按照圆形6,以下任何文档都可以用于打开DICA。这些是:
- 投资注册证书(IRC);
- 建立和操作证书;
- M&A批准;
- 与授权国家机构签署的PPP合同;和
- 任何其他文件显示,允许外国投资者的投资。
根据通函,在并购中,如果外国投资者和国内投资者之间的交易必须通过DICA完成。此外,资本不能直接转移到该党的海外帐户,但必须通过DICA帐户完成。不开放DICA的企业有可能在越南缴纳资本分配税(CAT),这将占交易的20%。
此外,除特定的特殊CA外,还必须使用DICA支付外国贷款ses。
间接投资资本帐户
由于并购交易而拥有不到51%或在证券交易所注册的外国投资企业(FIES),如果他们有一家人,则必须关闭其DICA。但是,如果使用DICA用于支付贷款,则可以继续运营。
找到业务支持 我们可以帮助您进行外汇管理他们关闭了DICA后,非居民外国投资者必须开设间接投资资本帐户(IICA)继续在越南继续投资活动。 IICA用于间接投资,例如购买股票或越南出售债券。从间接投资活动中获得的利润也必须使用IICA汇给外国投资者。
外国间接投资意味着FOreign投资者通过购买证券,资本和购买股票以及投资基金而无需直接参与投资活动管理,对越南进行投资。与间接投资有关的交易必须通过IICA在越南董事的许可银行进行。
合规性所需的实施
业务实体应该已经按照法规实施了更改。
虽然并不完美,但新法规使商业企业更清晰地规定外国直接投资和在越南投资时所需的帐户类型。这将使越南更加透明的商业环境,使外国投资者,银行和个人可以了解外国投资活动的合规性要求。
注:本文首次于2019年9月发表,已更新以包括最新的发展。