VIETER
恢复越南国籍
VIETNAM INSIGHT

恢复越南国籍

根据《越南公民法》,放弃越南公民身份以获得外国公民身份但未获得获得外国公民身份许可的人,如果申请恢复其越南公民身份,可以恢复其越南公民身份。

民事交易中的高利贷将被定为刑事犯罪
VIETNAM INSIGHT

民事交易中的高利贷将被定为刑事犯罪

根据最高人民法院起草的指导2015年刑法第201条关于民事交易中高利贷犯罪和高利贷案件审理的决议草案,在民事交易中实施高利贷的人可以被追究刑事责任。

进口质检将简化
VIETNAM INSIGHT

进口质检将简化

财政部(MOF)发布了一项法令草案,规定对进口产品进行质量国家检验和食品安全国家检验,重点是简化检验顺序和程序,应用风险管理和基于商品的检验原则,以及检验过程中的信息技术。

越南选举法总体概览
VIETNAM INSIGHT

越南选举法总体概览

选举是当今世界人民一项基本、神圣、崇高的权利,反映了国家民主程度、社会共识以及各国政治、法律和文化认同。在即将选举第十五届国会和各级人民议会、2021-26届任期之际,我们来全面了解一下越南现行的选举法。

越南电子商务行业将受到政府更严格的监管
VIETNAM INSIGHT

越南电子商务行业将受到政府更严格的监管

核心摘要: 根据越南工贸部(“MOIT”)于2020年7月发布的《2020年电子商务白皮书》,电子商务在过去几年中蓬勃发展。越南电商行业收入从2015年的40.7亿美元快速增长至2019年的100.8亿美元[1]。认识到需要解决执行2013年5月16日政府现行第52/2013/ND-CP号法令(“第52号法令”)中存在的问题,工业和贸易部于2020年10月29日发布了修订第52号法令的法令第二草案(“第二草案”),其中一些值得注意的要点如下: 1. 第52号法令管辖范围的限制 第二稿提议将以下行

移动货币服务——为无银行账户人群提供金融普惠的承诺
VIETNAM INSIGHT

移动货币服务——为无银行账户人群提供金融普惠的承诺

核心摘要: 2021 年 3 月 9 日,根据总理第 316/QD-TTg 号决定(“第 316 号决定”),正式批准了允许使用电信账户支付小额商品和服务的移动货币服务试点计划。 根据该计划推出的移动货币服务预计将促进无现金经济,并将金融包容性扩展到没有银行账户的人群,特别是农村、山区、偏远、边境和岛屿地区的人群。其任何显著成果都将在不久的将来用于越南移动货币服务法律框架的制定。试点期限为两年,自第一家移动货币服务提供商(以下简称“提供商”)获准提供移动货币服务之日起计算。 1. 移动货币的定义

如何更改越南护照上的姓名
VIETNAM INSIGHT

如何更改越南护照上的姓名

根据《越南民法典》,涉外婚姻家庭关系中的个人有权根据外籍配偶国籍国法律将其姓氏改为配偶的姓氏,或恢复其更改前的姓氏。

越南边防法
VIETNAM INSIGHT

越南边防法

2020年越南边防法(以下简称“法”)规定了边防机构、组织和个人的政策、原则、任务、活动、力量、保障和责任。该法自明年初生效,将取代 1997 年《边防警卫条例》。

行政违法处理法修订实施的新要点和准备工作
VIETNAM INSIGHT

行政违法处理法修订实施的新要点和准备工作

第十四届国会第十次会议通过并定于2022年施行的《行政违法处理法若干条款修改补充法》(修订法)直接关系人民生活,需要精心准备。司法部副部长邓黄映近日就该法颁布实施的新观点和紧迫性接受了政府在线报纸的采访。

卡拉OK派对:当休闲变成折磨
VIETNAM INSIGHT

卡拉OK派对:当休闲变成折磨

胡志明市家庭卡拉 OK 期间发生的暴力袭击事件再次引发了关于噪音、滋扰和流行娱乐形式阴暗面的争论。

电商平台境内外卖家将被征税
VIETNAM INSIGHT

电商平台境内外卖家将被征税

财政部正在制定两份税收管理法律文件草案,旨在弥补现行税收制度的漏洞,特别是与电子商务和基于数字平台的交易活动征税有关的漏洞。

建议严厉罚款以防止个人数据泄露
VIETNAM INSIGHT

建议严厉罚款以防止个人数据泄露

根据公安部 (MPS) 制定的个人数据保护法令第二稿,违反个人数据规定的个人数据处理者将面临最高 80-1 亿越南盾(3,400-4,300 美元)的罚款。