企业法2020年
| gongress | | 17/06/2020 | 状态: | 仍在
法律 企业
根据社会主义共和国的构成VIETNAM; 国民议会颁布了企业法。
第I章企业,包括有限责任公司,联合股票公司,合伙企业和企业。私营企业;对公司群体的规定。 第2条。申请主题 1。企业。 2。 Agencies, organizations and individuals involved in the establishment, management, reorganization, dissolution and related activities of enterprises. Article 3. Application of the Enterprise Law and other laws Where other laws have specific provisions on the establishment, organization and management, reorganization, dissolution and related activities of enterprises, the provisions of such law sh全部适用。 第4条。解释词 在本法律中,以下术语解释如下: 1。 副本是一份文档,是从原始书中复制或由主管机构或组织从原始书中验证的文档,或已将其与原件进行了比较。 2。 外国人是识别外国国籍的文件的持有人。 3。 股东是一个个人或组织,至少拥有联合股票公司的一部分。 4。 创始合作伙伴是拥有至少一份普通股并在联合股票公司创始股东名单中签署的股东。 5。 股息是现金或其他资产的每股净利润。 6。 公司包括有限责任公司,股票公司和合作伙伴。 7。 有限责任公司包括一家成员有限责任公司和两个或多个成员LimiTED责任公司。 8。 关于业务注册的国家门户网站 是通过电子信息网络,用于业务注册的电子门户网站,披露业务注册信息以及访问有关业务注册的信息。 9。 国家业务注册数据库是全国业务注册的数据集合。 10 商业和投资是指拥有自己的名称,资产和交易办公室的组织,建立或注册为符合法律的法律,以 1111
em em>包括在内的法律。州,本法第88条规定的具有投票权的股份总数。 12 越南公司是指根据越南法律建立或注册为越南法律建立或注册的企业,并在越南设立了总部。/p> 13 联系人地址是组织总部的注册地址;永久居留或工作地点或个人与他或她在企业中注册的个人的地址。是一份论文或电子文件,记录有关业务注册机构授予企业的信息的信息。 16 个人的法律文件是以下论文之一:公民身份证,人的身份证,人的身份证,护照,护照,其他合法的个人识别文件。企业注册,其他等价文件的验证。 18 资本贡献意味着资产构成公司的宪章资本的贡献,包括为公司建立公司的资本捐款或对已建立的公司的宪章资本的额外贡献。在企业注册,相关数据库和系统技术基础架构上。 20 有效文档是指包含本法律规定的所有论文的档案,以及根据法律规定进行的所有论文的所有论文以及全面声明的内容。或为寻求利润的市场提供服务。 22 人与家庭关系包括:妻子,丈夫,生物学父亲,自然母亲,养父,岳父,岳父,岳母,岳父,岳父,岳母,婆婆,婆婆,生物孩子,养育子女,son子,son son,brother子,brother子,brother子,brotion姐妹,姐夫妻子,丈夫的姐夫。 23 相关的人是指在以下情况下与企业有直接或间接关系的个人或组织: a)母公司,经理,经理,经理和母公司的法律代表以及有能力任命母公司的经理;子公司; c)个人,组织或个人或组织anizations that have the ability to dominate the operation of such enterprise through ownership, acquisition of shares, contributed capital or through decision-making of the company; d) Enterprise managers, legal representatives, controllers; dd) Wife, husband, biological father, natural mother, adoptive father, adoptive mother, father-in-law, mother-in-law, father-in-law, mother-in-law, biological child, adopted child,女son,daughter子,生物兄弟,sister子,妹妹,姐夫,姐夫,sister子,公司经理的sister子,法定代表,控制者,拥有者和拥有的股东拥有资本或控制股份; e)该条款具有该条款的点A,b,c,d,dd和e的点hey dominate the decision making of the company. 24 Business manager means a manager of a private enterprise and a manager of a company, including the owner of a private enterprise, a general partner, the chairman of the Members' Council, a member of the Members' Council, the president of the company, the chairman of the Association Board of Directors, members of the Board of Directors, Director or General Director and individuals holding other managerial positions as prescribed in the公司的宪章。 25 业务创始人是指建立或贡献资本来建立企业的个人或组织。 26 26 外国投资者是根据投资法的个人或组织。或伙伴关系。贡献资本的比率是Betwe的比率 28 公共产品和服务 28 公共产品和服务 28 是国家,国家或人口社区所需的产品或服务,国家需要确保共同利益或确保国防,安全,安全和生产所需的产品或服务。 , providing these products and services according to the market mechanism is difficult to cover costs. 29 Company member means an individual or organization that owns part or all of the charter capital of a limited liability company or partnership. 30 Member of a partnership company including general partners and capital contributors. 31 Business reorganization is the企业的部门,分离,合并,合并或转型。 32 外国组织是根据外国法律建立的组织。 33 具有投票权的资本是指捐款资本或股票,所有者有权就成员委员会或股东股东大会的决定能力投票。 34 授权资本是公司成员和所有者在建立有限责任公司或部分有限责任公司时贡献或承诺的资产的总价值是成立股份公司后出售或注册的股票的总标准价值。 第5条。企业和企业主的州担保 1。国家认识到本法律规定的所有类型的企业的长期存在和发展;确保在企业法律之前的平等,无论所有权形式和经济部门如何;认识商业活动的合法盈利能力。 2。国家承认并保护资产,投资资本,收入,OTH的所有权企业和企业主的合法权利和利益。 3。企业及其所有者的合法资产和投资资本不得被行政措施国有化或没收。在绝对必要的情况下,国家要求或申请资产的企业资产,应根据财产申请和申请的法律规定来支付和补偿。付款和补偿必须确保企业的利益,并且不会区分企业类型。 第6条。政治组织,社会政治组织和企业基层员工的代表组织 1。企业基层的政治组织,社会政治组织和员工代表组织根据宪法,法律和组织的宪章进行运营。 2。企业有义务尊重,不得阻碍或造成困难,以建立政治组织,社会政治组织和企业基层员工的代表组织; 第7条。在法律禁止的行业和行业中开展业务的自由。 2。业务自治和业务组织的选择;主动选择行业,职业,地理区域和业务形式;主动调整规模和业务线。 3。选择动员,分配和使用资本的形式和方法。 4。寻找市场,客户和签署合同的自由。 5。出口和进口业务。 6。根据《劳动法》的招募,雇用和雇用工人。 7。积极应用科学和技术来提高业务效率和竞争力;有Inte根据知识产权法受保护的行为权利。 8。拥有,使用和处置企业的资产。 9。拒绝机构,组织和个人的要求提供不符合法律的资源。 10。根据法律进行投诉并参加法律诉讼。 11。法律规定的其他权利。 第8条。企业的义务 1。在进行有条件的业务线路时满足商业投资的条件;根据法律,在外国投资者有条件的市场访问权限的情况下,并确保在整个业务运营过程中维持这些条件。 2。为了完全并迅速履行企业注册的义务,企业注册内容的变更注册,披露有关企业的建立和运营的信息,报告和其他有性的信息离子根据法规。本法律的规定。 3。负责企业注册档案和报告中声明的信息的真实性和准确性;如果声明或报告的信息不准确或不完整,则必须立即修改和补充此类信息。 4。为了组织会计工作,按照法律规定缴纳税款并履行其他财务义务。 5。根据法律确保雇员的合法权利和合法权利和利益;非歧视性,侮辱企业员工的荣誉和尊严;不要虐待劳动,迫使劳动或非法使用少年劳动;支持并创造有利的条件,让员工参加培训以提高专业资格和技能;根据雇员的政策和社会保险,失业保险,健康保险和其他保险法律。 6。法律规定的其他义务。 第9条。提供公共产品和服务的企业的权利和义务 1。企业的权利和义务在第7条,第8条和本法律的其他相关规定中指定。 2。根据法律规定的竞标或根据主管州机构的法规收取服务费用的价格和抵消费用。 3。要保证适当的产品和服务交付时间来收回投资资本并获得合理的利润。 4。提供足够数量的产品和服务,以正确的质量以及在承诺的州机构设定的价格或费用的承诺时间限制内。 5。确保为客户提供公平而有利的条件。 6。在法律和客户面前负责数量,质量,供应条件和价格,产品和服务的费用提供的。 第10条。社会企业的标准,权利和义务 1。社会企业必须符合以下标准: a)作为根据本法律注册建立的企业; b)操作目标是解决社会和环境问题以使社区受益; c c)至少在登记率 ) Reinprise ) In addition to the rights and obligations of enterprises as prescribed in this Law, social enterprises have the following rights and obligations: a) Owners and managers of social enterprises may consider, facilitate and assist in the issuance of relevant permits, certificates and certificates in accordance with law; b) To mobilize and receive funding from individuals, enterprises, non-governmental organizations and other越南和外国组织覆盖人企业的装配和运营费用; c)维持在B和C点上指定的操作目标和条件,本文中本文的第1条; d)所筹集的资金不能用于其他目的,而不是涵盖企业所登记的社交和环境问题,以弥补管理和操作成本,以置于案例和环境问题;必须每年就企业的运营向主管当局报告。 3。社会企业在终止社会和环境目标的实现时必须通知主管当局,或者不将利润用于重新投资,如本文第1点B和C第1条所述。 。 4。国家有政策来鼓励,支持和促进社会企业的发展。 5。政府应详细介绍本条。 第11条。企业的记录保存 1。根据类型的不同,企业必须保留以下文件: a)公司的宪章;公司内部管理条例;成员登记册或股东登记册; b)保护工业财产权文凭;产品,商品和服务质量注册证书;其他许可证和证书; c)证明公司资产所有权的文件和文件; d)投票表格,投票票数,会议记录,会员委员会会议会议记录,股东大会的会议会议,董事会,董事会,董事会;业务决策; dd)提供证券提供或上市的招股说明书; e)控制委员会的报告,检查机构的结论,审计组织的结论; g)会计书籍,会计书籍,会计凭证,年度财务状况。 2。企业必须在本文1的总部或其他位置保留文件1中指定的文件在公司的宪章中被定居;保留期应符合法律规定。 第12条。企业的法律代表 1。企业的法律代表是代表企业行使企业交易产生的权利和义务的个人,代表企业以解决民事事务的请求者的身份代表企业。当事人,原告,被告,有相关利益和义务的人,法律规定的法院以及其他权利和义务。 2。有限责任公司和股票公司可能有一名或多个法律代表。该公司的宪章指定了企业法律代表的数字和管理标题和权利以及义务。如果公司有多个法律代表,则公司的宪章应指定每个法律代表的权利和义务。我n案件在公司的宪章中尚未明确说明每个法律代表的权利和义务司,公司的每个法律代表应在当事方之前是企业的有效代表。周二;所有法律代表必须根据民法和其他相关法律的规定共同负责对企业造成的损害。 3。企业必须始终至少有一个居住在越南的法律代表。当只有一名法律代表留在越南时,该人离开越南时必须授权撰写另一个居住在越南的人行使权利并履行代表的义务。合法的。在这种情况下,法律代表仍负责履行授权权利和义务。 4。如果本文第3条中指定的授权时间限制到期,但法律代表tative of the enterprise has not returned to Vietnam and has no other authorization, the following provisions shall apply: a) The authorized person continues to exercise the rights and obligations of the legal representative of the private enterprise until the legal representative of the enterprise returns to work at the enterprise; b) The authorized person continues to exercise the rights and obligations of the legal representative of the limited liability company, joint股票公司或合伙企业直到公司的合法代表返回在公司工作,或者直到公司所有者,会员委员会,董事会决定任命另一个人担任企业的法律代表。 5。除本文第6条中指定的案件外,对于企业,只有一名法律代表,越南缺席30天以上,而无需授权另一个人行使行使他/她的权利和义务。在企业或死亡的法律代表中,正在检查,正在审查刑事责任,被拘留,被判处监禁,正在为拘留中心提供行政处理措施。强制性成瘾,强制性教育机构,限制或无行为能力的民事法,认知或行为控制难度,禁止担任某些职位,执业职业或法院担任雇员。对于某些任务,公司所有者,会员委员会或董事会应任命另一个人担任公司法律代表。 6。对于一家有限责任公司,有两个成员(如果有个人作为该公司的法律代表的任何成员,正在丢失,正在审查刑事责任,被拘留,处于监狱刑罚,正在为强制性排毒机构提供行政处理措施,请执行强制性教育,机构已经逃离了住所,受到限制或失去了公民行为的能力,如果成员难以感知或行为控制,法院禁止其担任某些职位,执业某些职业或从事某些工作,其余成员将自动作为公司的法律代表,直到公司为公司的法律代表做出新的决定,以实现该公司的新决定。法院和其他胜任的程序指导机构有权任命法律代表根据法律参加程序。 第13条。企业的法律代表具有以下责任: a)诚实,仔细,仔细,以最佳方式履行指定的权利和义务,以确保企业的合法利益; b)忠于EN EN利益的忠诚Terprise;不滥用其位置,地位和使用信息,知识,商机和企业的其他资产以谋取个人利益,或为其他组织或个人的利益服务; c)及时,充分而准确地准确地通知了他们及其相关人员或拥有或有股份或贡献该法律的企业的企业。由于违反本条本条第1条所规定的责任,该企业的法律代表应对企业造成个人责任。 1。该组织的所有者,成员或股东的授权代表必须是以该所有者,成员或股东的名义行使其权利和义务的人书面授权的个人。 Accorda的服务与此定律有关。 2。除非在公司宪章中另有规定,否则任命授权代表应遵守以下规定: a)一个组织是有限责任公司成员的组织成员,该公司拥有两个或更多成员,拥有至少35%的宪章资本的35%的成员可以授权最多33个授权的代表;授权最多03个授权代表。 3。如果公司的所有者,成员或股东是一个组织,任命一名以上的授权代表,则必须指定每个授权代表的资本捐款和股份数量和股份数量。如果公司的所有者,会员或股东没有确定每个授权代表的相应资本捐款和股份数量,则捐款资本AND股票数量将在所有代表之间平均分配。授权代表。 4。任命授权代表的文件必须向公司通知公司,并仅在公司收到文件之日起生效。任命授权代表的文件必须包含以下主要内容: a)所有者,成员或股东的名称,企业识别号和总部地址; b b)授权代表的数量和股份所有权的比例,每个授权代表的各自资本贡献;代表; d)每个授权代表的各个授权期限;说明代表开始的日期; dd)所有者,会员,股东和授权的法定代表的全名和签名ED代表。 5。授权代表必须符合以下标准和条件: a)不属于本法第17条第17条中规定的主题; b)成员和股东是国家企业,如该法律第1点,第1条第88条第1条规定,该法律的第88条不得任命该公司的经理并任命该经理人的经理人。将公司作为另一家公司的代表管理; c)公司宪章规定的其他标准和条件。 第15条第15条。代表 的责任 是所有者,所有者,成员或公司的股东授权的公司
p> 1。公司的授权代表代表公司的所有者,会员或股东应行使权利并履行所有者,会员理事会成员和股东的义务E与法规。该法律的规定。授权代表的所有者,成员或股东的任何限制在行使各个所有者,会员董事会成员或股东的权利和义务中,一般股东会议对第三方无效。 2。授权代表有责任参加成员理事会和股东股东大会的所有会议;诚实,仔细,最佳方式履行授权的权利和义务,保护主人,成员和股东任命代表的合法利益。 3。授权代表对所有者,成员或股东负责,后者任命代表违反了本文规定的责任。所有者,成员和股东任命代表在第三方面前负责与履行权利和义务有关的负债授权代表。 第16条。禁止行为 1。发行或拒绝授予企业注册证书,要求企业创始人提交违反本法律规定的其他论文;引起企业创始人和企业业务活动的延迟,麻烦,障碍和骚扰。 2。阻止企业的所有者,成员和股东行使其权利,并根据本法律和公司的宪章履行其义务。 3。在撤销业务注册证书或企业被暂停业务运营时,以企业的形式开展业务或继续开展业务。 4。宣布企业注册档案的内容以及企业注册申请申请的内容。 5。宪章资本的虚假声明,未能按注册捐赠全部宪章资本;有意评估这些资产以错误的价值贡献。 6。行业交易和交易被禁止使用商业投资;外国投资者市场尚未获得业务线和交易;当法律规定的规定或商业投资条件不足时,在运营期间不保留业务状况时,在有条件的业务线上进行业务。 7。 第二章 欺诈,洗钱,恐怖主义融资。组织和个人有权根据本法律的规定在越南建立和管理企业,但根据规定的案件本文的第2条。 |