第122/2020/ND-CP关于协调和互连企业，分支机构和代表办公室的登记程序，劳动使用宣言，参与社会保险的单位守则，使用公司开票的注册符号的守则

法令

有关合作和国际登记程序建立Busin的规定杂文，分支机构，代表办公室，劳动就业声明，申请号申请申请

根据政府组织的法律，日期为6月19日，6日；

，根据11月26日的企业法律，涉及11月26日， year 2012;

Pursuant to the November 20, 11 Law on Social Insurance;

Pursuant to the November 14, 11 Law on Health Insurance;

Pursuant to the June 13, 6 Law amending and supplementing a number of articles of the Health Insurance法律;

，根据6月25日，第6条职业安全与健康法;

根据6月13日的税务行政法律，

政府颁布了为公司提供的法令建立企业，分支机构和代表办公室的登记程序，劳动使用声明以及签发参与社会保险的单位守则。 ，注册以使用企业的发票。

第1。Scope

1。该法令规定了国家管理机构之间在处理程序中的协调和互连机制，用于注册企业建立的注册，分支机构的运营注册和企业的代表办公室，声明劳动，签发参与社会保险的单位的守则，参与社会保险，注册发票。建立后，如果更改相关信息，则企业，分支机构或代表办公室应注册或通知商业注册机构或社会保险机构的更改。法律规定的协会和税务机关。

第2条。应用程序

本法令适用于以下主题：

1。企业创始人，企业根据企业的法律;

2注册分支机构和代表办公室的操作。企业和指导文件法律规定的省级业务注册机构；

3。根据《劳动法》的规定；

4。社会保险机构的社会保险法规定；

5。税务机关按照税务管理法规定；

6。在处理程序中参与协调和互连的组织和个人，以注册企业的建立，分支机构的运营和代表办公室的注册，宣布使用劳动力，参与社会保险的单位许可守则，注册参加企业的发票。国家管理机构之间的F协调和连接

1。业务登记机构是接收档案的重点，并返回处理企业建立登记程序的结果，分支机构运营和代表办公室的注册以及就业声明。并发布参与社会保险的单位代码，注册以使用企业发票。

2。本法令第5、6、7和8条规定的国家管理机构之间的协调和沟通是通过在公共系统之间连接和共享数字数据的方法来完成的。信息技术。

3。负责劳动力，社会保险机构，税务机构的州管理机构不需要企业，分支机构和代表办公室来提供业务注册证书或业务注册证书的副本。分支机构的操作注册代表办公室，业务注册机构已共享有关业务注册的信息，除了执行业务注册程序时的姓名，企业代码，分支机构和代表办公室外，除外。相关的管理程序。

第4条。在注册建立企业，分支机构或代表办公室的协调和互连的档案，劳动使用声明，发布参与社会保险的单位的守则，参与社会保险的单位，并注册使用Comporanate Companate Insusate Comporatate Insusate 企业，分支机构和代表办公室的建立程序的协调和互连档案，就业声明，签发社会保险注册号以及使用发票的注册符合企业法律规定以及企业法令的规定。企业申请注册包括有关企业法律中指定的内容以及宣言使用劳动力的内容，宣布支付社会保险的方式以及使用企业发票的注册。 。

3。附件I-1，I-2，I-3，I-4和I-5中指定了企业注册申请的形式。附录II-11中指定了有关分支机构或代表办公室操作的注册通知的形式。在授予建立企业，分支机构或代表办公室的注册后，业务登记当局应分享有关业务注册证书，分支机构或办公室操作证书的信息。代表办公室和信息离子对企业，分支机构的社会保险费，分支机构和社会保险机构的代表办公室支付社会保险费的预期总数。

2。当业务注册内容发生变化时，分支机构，代表办公室或业务注册机构应分享有关业务注册证书的信息，分支机构运营注册证书，社会保险局的代表办公室。

3。企业代码，分支机构或代表性办公代码用作参与社会保险的单元的代码。

4。当企业，分支机构或代表办公室支付社会保险费时，社会保险公司应分享有关向业务注册机构支付社会保险费的雇员人数的信息。建立注册后企业的国家管理。

第6条。企业注册机构与劳动力负责的州管理机构之间的协调和联系过程

业务注册机构分享有关姓名，代码，地址，企业的法律代表，分支机构，代表办公室，代表办公室，主要业务线和员工总数的信息。劳动部地区建立的企业，分支机构或代表办公室的预期运营 - 无效，社会事务或劳动部 - 无效与社会事务（用于工业区的企业），企业，分支机构，代表性办公室已找到，劳动部和社会事务部 - 无效的劳动和社会事务，为劳动管理和劳动范围的企业提供了工作。发票中的注册当局和税务机关使用注册

1。如果注册申请建立企业，分支机构或代表办公室是有效的，企业注册机构应分享有关企业，分支机构或代表办公室的建立登记的信息，以及有关使用企业和分支机构使用税务机构发票的注册信息。

2。税务机关共享有关企业识别号，分支机构和代表办公室识别号的信息，以及税务机关的权力下放，直接管理税收注册信息系统自动管理税收注册信息。业务注册。

3。根据税务机构提供的信息，业务登记机构应签发业务登记证书，分支机构或代表办公室的业务登记证书以及税务机关通知。企业，分支机构和代表O的管理ffices。

4。企业和分支机构负责确保使用法律规定的发票条件。

第8条。负责劳动力的州管理机构与社会保险机构的协调与沟通

1。越南社会保险通过公共服务门户网站分享了有关劳动，战争部和社会事务部企业，分支机构和代表办公室雇员的变化，增加和减少的信息。国家。

2。越南社会保障和劳动，战争和社会事务部就本条第1条所述的信息共享的内容达成一致。

第9条。实施的责任

1。规划和投资部，财政部，劳动部，战争无效与社会事务以及越南社会保险负责：

a）建立和升级根据本法令和相关法律文件的规定，信息技术系统在州管理机构之间部署数字数据的连接和共享。 。参加社会保险的单位，根据本法令的规定注册使用发票。

2。部长，部长级机构的负责人，政府附属机构的负责人，省人民委员会和中央经营城市的总裁负责执行本法令。

第10条第10条。执法

1。该法令从3月15日开始生效。

2。如果企业已注册以建立企业，请注册分支机构的操作或企业注册法令中规定的代表办公室和该法令，无需宣布使用劳动力。第1条的规定，第8条第8条/2014/ND-CP的规定，日期为1月16日，政府详细介绍了《劳动法》上有关雇用的许多条款。

3。如果企业或分支机构已注册使用本法令中规定的发票，则不需要注册在E点第2点，第6条，第6条和第二段第2条第2条第2条第2条第8/51/ND-CP第2条规定的规定的规定，2010年5月，2010年5月14日，在2010年5月14日提供销售和供应商品（并提供），并提供了供应商品，并提供了销售商品（并提供），并在销售商品中（并提供了销售，并在整理中，并提供了整理，并提供了整理，并提供了销售和陈述（并提供了陈述，并提供了陈述，并提供了销售和供应，并提供了销售和陈述（并提供了陈述，并提供了陈述，并提供了整理（并提供了整理，并提供了整理，并提供了整理，并提供了整理的条款，并且第4/1/ND-CP的法令日期为2014年1月4日政府）。

4。企业注册申请的形式，分支机构注册通知，代表办公室/业务位置以及该法令的签发，取代了I-的附录1至i -5和附录II-111与循环号02/2019/TT-BKHDT一起发布，日期为1月8日，计划和投资修订部长01，并补充了2015年12月2015年12月1日的2019年第2019/20/20/TT-BKHDT编号。 registration./.