
第 86 号法令,正式名称为第 86/2018/ND-CP 号法令,是越南监管教育领域外商投资的重要立法。它是一个附属物e 教育法。该法令于2018年6月6日发布,为在越南设立和运营外商投资教育机构和合作项目提供了详细指导方针。它在越南更广泛的教育体系国际化努力中发挥着至关重要的作用,同时确保符合国家教育标准和政策。
范围和适用性
第 86 号法令适用于各种类型的外国参与教育,包括:
- 外资幼儿园、小学、中学和高中 学校。
- 国际高等教育机构。
- 越南与外国教育机构之间的教育合作项目。
- 在越南运营的短期外国教育项目和培训中心。
外资所有权限制
学前教育和普通教育(K-12):外资 投资者可以完全拥有主要服务于青少年的国际学校越南学生。然而,对于招收越南学生的学校,该法令对外资所有权施加了限制。至少50%的课程必须基于越南国民教育框架。
高等教育:外商投资大学和学院可以是100%外资,在课程设计和招生政策方面有更大的灵活性。
越南语招生 学生
国际学校:第86号法令规定了允许入读外资国际学校的越南学生人数上限:
- 学前班:最多占学生总数的50%。
- 小学和中学阶段:最多占学生的20%
- 该法令旨在平衡保护越南文化和教育价值观,同时让越南学生获得全球教育标准。
高等教育:在外资大学就读的越南学生人数没有上限,但越南历史、地理和文化等某些科目必须纳入课程。
课程规定
越南课程:就读外资学校的越南学生必须参加 越南语言和文化科目符合教育培训部(MOET)规定。
国外课程:外资学校可以使用国际认可的课程(例如IB、英国、美国或其他国家体系),只要符合当地对越南学生的监管要求。越南学生的课程必须获得教育部批准。
设立和许可程序
许可要求:外国投资者必须获得有关当局的许可才能设立和经营教育机构ns。这包括提交详细的项目建议书,证明符合越南国家标准,并确保设施、教师资格和财务能力符合政府规定。
资本要求:对于高等教育机构,最低投资资本设定为1万亿越南盾(约4300万美元)。对于K-12学校,资本要求根据项目的规模和范围而有所不同。
教师和工作人员要求
资格:在外资机构工作的外籍教师和工作人员必须符合越南法律规定的某些资格标准。例如,外籍教师必须拥有与其所教授科目相适应的学位和公认的教学资格。
语言能力:国际学校的外籍教师不强制要求具备越南语能力,但对教师有特定要求教授越南语言或文化科目。
伙伴关系和合作计划
第 86 号法令鼓励国内外机构之间的伙伴关系,特别是在高等教育领域。这些合作伙伴关系可以包括联合学位项目、研究合作和学生交流。
外国教育机构可以在越南设立代表处,以管理和促进与当地机构的合作,只要它们不直接从事教育活动。
质量保证和认证
所有外商投资的学校和项目都要接受定期检查 并且必须遵守越南的国家教育标准。
国际学校和大学必须经过认证程序,以确保教育质量并符合全球和当地标准。
第 86 号法令的影响
第 86 号法令产生了重大影响越南的教育格局,特别是促进国际学校和大学的发展。其一些主要影响包括:
增加外国投资:通过提供更清晰的法规和减少官僚障碍,第 86 号法令鼓励更多外国投资者进入越南的教育领域。国际学校的增长,特别是胡志明市和河内等城市中心的国际学校的增长就是证明。
国际学校入学率的上升:该法令关于招收越南学生进入国际学校的规定使更多当地家庭能够接受国际教育,从而导致对双语和国际课程的需求增加。
改善全球一体化:第86号法令 支持越南教育体系与全球标准接轨的更广泛战略,使越南学生更容易过渡到外国大学并参与国际教育
挑战与批评
尽管有积极影响,但第86号法令也带来了一些挑战:
越南学生招生有限
国际学校(特别是中小学)越南学生人数上限一直是越南学生的关注点。 来自家长和投资者的批评。由于这些限制,许多寻求国际教育的越南家庭发现很难获得名额。
监管复杂性
外国投资者往往面临复杂的行政程序才能获得必要的许可证,特别是对于资本和设施要求严格的高等教育机构。
常见问题解答
越南如何监管外国教育投资?
第 86/2018/ND-CP 号法令是越南监管外国教育投资的重要立法外国投资者可以完全拥有主要为非越南学生服务的 K-12 国际学校,但招收越南学生的学校面临外资所有权
外资学校的越南学生入学率是否有上限?
86号令规定,外资国际学校的越南学生入学率上限为学前教育阶段不超过50%,中小学阶段不超过20%。
外国投资者有最低资本投资要求吗?
在越南设立外商投资高等教育机构的最低投资资本为1万亿越南盾(约合4300万美元)。
越南外籍教师的教师资格要求是什么?
越南外资机构的外籍教师必须拥有与其学科相适应的学位和认可的教学资格;除越南语言或越南文化教师外,国际学校不强制要求具备越南语能力。
结论
第 86 号法令是一项具有里程碑意义的法规,通过促进外国投资和鼓励国际合作,帮助塑造了越南的教育行业。到 2025 年,该法令将继续在推动越南私立和国际教育的扩张方面发挥关键作用,同时平衡保护国家教育价值观的需要。
然而,越南的监管环境是动态的,可以迅速变化。考虑到这一点,为了及时了解上述法规的变化,在越南经营的外国公司应确保订阅致 Vieter。
首次发布于 2024 年 9 月 13 日。最后一次审核于 2025 年 3 月 22 日。