VIETER
修改37项规划相关法律的法律
VIETNAM INSIGHT

修改37项规划相关法律的法律

去年11月,第十四届国会第六次会议通过了对规划法(以下简称“法”)相关37项法律的修改法。

越南刑法对企业违法者的处罚
VIETNAM INSIGHT

越南刑法对企业违法者的处罚

法院在对商业法人(法人犯罪人)判处刑罚时,将以2015年刑法典(2017年修订)(以下简称《刑法典》)为依据,考虑其犯罪行为的社会危害性的性质、程度以及影响其刑事责任的情节。

妇女政治参与仍未达到目标
VIETNAM INSIGHT

妇女政治参与仍未达到目标

近40年前的1981年,越南加入了《消除对妇女一切形式歧视公约》。此后,该国通过了许多法律和政策来提高妇女的领导力和政治参与度。本文探讨并提出了提高越南女性政治参与度的解决方案。

国防法
VIETNAM INSIGHT

国防法

今年6月通过的《国防法》将党和2013年宪法关于越南国防和武装力量建设的新指导方针和观点制度化。

如何更改个人姓名
VIETNAM INSIGHT

如何更改个人姓名

根据2015年《民法典》第28.3条规定,姓名的变更,既不改变也不终止以其原姓名所确立的民事权利和义务。

在越南招聘中层管理人员
VIETNAM INSIGHT

在越南招聘中层管理人员

聘请中层管理人员对于在越南经营的投资者至关重要。 《越南简报》探讨了公司留住合格管理人员的原因以及可以采取哪些措施。

亚太地区正朝着批准《禁止核武器条约》迈进
VIETNAM INSIGHT

亚太地区正朝着批准《禁止核武器条约》迈进

新的《禁止核武器条约》于2017年9月20日开放签署,并将在获得50份批准书后90天内生效。一年后,交存了 19 份批准书,其中近三分之一来自亚太国家(包括泰国、帕劳、越南、新西兰、库克群岛和萨摩亚)。这一事实表明,为了世界和平、安全和人类,亚太地区处于彻底消除核武器的前沿。如何推进TPNW批准进程?摆在红十字国际委员会、其他组织和民间社会面前的一个大问题是如何制定一项战略来协助各国政府实现最终目标。

外籍人士健康保险
VIETNAM INSIGHT

外籍人士健康保险

根据越南法律规定,居住在越南的外国人可以在其户口或临时居住登记地购买越南家庭健康保险。

司法的核心价值是为所有人伸张正义
VIETNAM INSIGHT

司法的核心价值是为所有人伸张正义

最高人民法院院长阮和平上个月出席在泰国曼谷举行的题为“应对当今挑战的司法卓越”国际会议。越南法律和法律论坛希望发表他在本次活动中发表的演讲,其中强调了越南法院系统最近为提供卓越法院而做出的努力以及未来的改革政策。

Guidance on Social Insurance for Foreign Employees
VIETNAM INSIGHT

Guidance on Social Insurance for Foreign Employees

The Vietnamese Government released Decree 143/2018/ND-CP (“Decree 143”) on 15 October 2018, providing the long awaited guidance for the implementation of Social Insurance obligations for foreign employees working in Vietnam.

新网络安全法
VIETNAM INSIGHT

新网络安全法

去年6月通过的《网络安全法》旨在满足维护国家安全、保障网络空间社会秩序和安全的需要。

在越南仲裁好还是在国外仲裁好?
VIETNAM INSIGHT

在越南仲裁好还是在国外仲裁好?

三种类型的争议可以在越南进行仲裁。首先,涉及“商业活动”的纠纷可以仲裁。商业活动是指任何“以营利为目的的活动,包括购买和销售商品、提供服务、投资、商业增强以及其他以营利为目的的活动”。其次,如果合同一方从事商业活动,例如供应商与客户发生纠纷,则允许仲裁。最后,法律要求一些争议通过仲裁解决。法律明确规定的争议也可以申请仲裁。例如,根据 2014 年《投资法》,与投资相关的合同符合仲裁资格。仲裁不是一项普遍权利。使用仲裁须经协议。也就是说,当事人必须同意仲裁。仲裁协议可以任何书面形式达成。该协议可能

Service Contracts in Vietnam: the Risks & Concerns
VIETNAM INSIGHT

Service Contracts in Vietnam: the Risks & Concerns

Service Contracts are a mechanism commonly used by Vietnamese entities to formalise and document arrangements with individuals, without the need to enter into formal employment agreements.