核心摘要：值此越南共产党成立94周年之际，越共中央总书记阮富仲发表题为《在党的光辉旗帜下自豪和自信，决心建设富强文明英雄、文化优良悠久的越南》的文章。
越南通讯社刊登了以下文章的全文翻译。
“众所周知，越南共产党成立于1930年2月3日。这意味着2025年2月3日，我们党将迎来95岁生日，并于2030年迎来100岁生日。这些都是对我们党、我们国家和我们民族具有重大历史意义的光辉里程碑。当前，我们全党、人民和军队正在携起手来，抓住一切机遇和挑战，决心成功实现许多政策、目标和目标。”党的十三大决议提出的任务同时，我们启动了各级党代表大会的筹备工作，向党的十四大迈进。
党的十四大将对党的十三大决议的贯彻落实情况进行深刻检讨和评价，总结40年来实施社会主义定向的民族复兴进程，并在此基础上汲取宝贵经验教训；确定2026年至2030年全党全军未来五年的前进方向、目标任务；继续成功实施经济社会发展十年战略（2021-30年）。党的十四大将是我们国家和民族发展道路上又一重要里程碑，具有面向未来的意义；激励、鼓舞、激励全党、全国人民、全军继续坚持社会主义道路；确认这是符合越南实际和时代发展潮流的正确、清醒的选择；继续全面齐心推进复兴事业，坚决保卫祖国；力争到2030年建党一百周年，把我国建成具有现代工业、中等偏上收入的发展中国家。
为庆祝2024年2月3日建党70周年作出积极贡献，灌输光荣的党、伟大的胡志明主席和英雄的越南民族的自豪感；进一步坚定对党的领导、对国家和人民美好未来的信心；为了进一步提高全政治系统干部和党员的责任感，继续发挥全民族的爱国主义和革命精神，坚定把我们的国家建设得越来越富强、文明、有文化、英雄，必须客观全面地回顾和评价我们党在各个历史阶段的主要成果、成就和教训，包括：（一）党的成立、领导革命、夺取政权（1930-45年）； （2）北方抗战与恢复和平（1946-54）； （3）北方社会主义建设、南方解放斗争和国家统一（1955-75）； （4）解决战争后果，维护祖国领土完整，逐步走向社会主义（1976-85）； （五）开展更新事业，把祖国建设得更加现代化、更加美丽；拓展国际关系，积极主动、全面广泛融入国际社会；我们的国家从来没有像今天（1986年至今）那样拥有如此的财富、潜力、地位和国际威望； （六）展望2030年百年诞辰
OUR PARTY CAME INTO BEING, LED THE STRUGGLE FOR NATIONAL INDEPENDENCE, LIBERATION OF THE SOUTH, AND NATIONAL REUNIFICATION
我国几千年的历史证明，爱国、保家卫国、坚决抗击外来侵略、维护国家独立、主权和统一是我国人民的极端价值观传统。延续这一传统，自19世纪中叶法国殖民主义者入侵祖国以来，我国人民通过多种方式、不同倾向，多次进行爱国、持续、强烈的爱国运动，奋起斗争，拒绝屈服于奴隶制。从士人救亡之路，到农民起义，再到资产阶级革命道路，尽管他们付出了坚定的努力、全心全意的奉献和巨大的牺牲，但由于历史的局限性，特别是没有正确的道路，未能取得成功。历史要求寻找一条新道路。
1911年，年轻的爱国志士阮达清（我们敬爱的胡伯伯）离开祖国，寻求救亡图存、争取民族独立的新道路。在救国的强烈愿望的驱使下，他走向了马克思列宁主义，并在这一革命学说中找到了救国的正确道路——无产阶级革命的道路。经过多年密集的海外旅行和活动，他坚持学习和创造性运用马克思列宁主义，并逐步向越南传播马克思列宁主义，同时为建立真正的革命政党努力准备必要的条件。
1930年2月3日，在领导人阮爱国的主持下，在中国香港九龙召开了一次关于合并共产主义组织的会议，决定将当时的越南共产主义组织合并为一个政党，命名为越南共产党。这是一个历史性的转折点，结束了越南革命的组织和指导方针方面的长期危机。越南共产党的诞生是马克思列宁主义与工人爱国运动融合的结果，表明越南工人阶级已经成熟，有足够的能力承担领导革命的历史使命。这次会议通过的党的第一个政治纲领确定了越南革命的根本道路，满足民族的迫切要求和人民的强烈愿望。
成立仅15年，我们党与人民有血肉联系，得到人民的充分支持和信任，领导了民族解放斗争，掀起了三个革命高潮：1930-31年义静苏运动的高潮、1936-39年要求社会福利和民主的高潮、1939-45年民族解放运动的高潮。解放革命，以至于在1945年革命时机成熟的时候，越南共产党领导越南全民族取得了1945年8月革命的压倒性胜利，并于1945年9月2日建立了越南民主共和国（2025年将庆祝越南民主共和国80周年）。
越南民主共和国刚刚诞生，革命就面临着无数的困难和挑战，其中包括同时面对三个敌人，即饥饿、文盲和外国入侵。在这千钧一发的危难时刻，党领导我国人民度过了“命悬一线”的局面，坚定不移地维护和建设了幼稚政府，同时积极做好全面准备，开展反法殖民主义的抗战。
我们党沿着“全民”、“全面”、“长期”、“本质上自力更生”的抗战方向，发扬民族团结和爱国主义传统，领导人民先后挫败了敌人的一切阴谋和侵略计划。具有特殊意义的是1953-54年冬春作战的胜利，其高潮是历史性的奠边府胜利，“响彻五大洲，震动全球”，并促使法国殖民主义者于1954年签署《日内瓦协定》，从而结束了侵越战争。
从1955年到1975年，我国被分为两部分。北方在党的领导下，大力建设社会主义，反对美帝国主义的破坏性战争，同时全力履行南方大前线的大后方职责。南方人民继续为民族独立和国家统一进行不屈不挠的斗争。带着“宁可牺牲一切，也不愿投降受奴役”和“没有什么比独立和自由更宝贵”的精神，按照党的正确的、创造性的方针，依靠全民族的综合力量，我军和人民于1975年4月30日，先后战胜了美帝国主义的战争战略，彻底解放了南方，实现了国家统一。这一胜利将“作为最光辉的一次胜利，永远载入我们民族史册”。这是革命英雄主义和越南人民智慧取得彻底胜利的鲜明象征，作为20世纪的伟大功绩、具有举足轻重的国际意义和深刻的划时代意义的事件载入世界史册”（2025年庆祝祖国统一50周年）。
