核心摘要：电子商务的快速增长凸显了对适当法律框架的迫切需要，特别是在税务管理和个人数据保护等领域。 Indochine Counsel 的高级律师 Thai Gia Han 和初级律师 Nguyen Trung Nghia 撰写了关于越南电子商务税收和个人数据保护法规的新方面的文章。
电子商务的快速增长凸显了对适当法律框架的迫切需要，特别是在税务管理和个人数据保护等领域。最近颁布的第117/2025/ND-CP号法令和个人数据保护法（PDPL）等法规引起了企业和其他利益相关者的广泛关注。
117号令于7月1日生效。该令对电子商务平台经营活动的税收管理提出了多项重要规定，特别强调了电子商务和数字平台运营者代表家庭和个人代扣代缴税款的义务。
因此，国内外电子商务和数字平台运营商，包括平台的所有者或授权人，在某些情况下需要代表家庭和个人代扣代缴税款。
首先，增值税适用于在电子商务和数字平台上开展业务的家庭和个人在越南产生收入的每笔涉及供应商品或服务的交易；
其次是涉及居民家庭和个人的个人所得税（PIT），适用于居民个人在电子商务和数字平台上开展业务而在越南或海外产生收入的每笔涉及供应商品或服务的交易。
第三是涉及非居民家庭和个人的个人所得税，适用于非居民个人在电子商务和数字平台上开展业务而在越南产生收入的每笔涉及供应商品或服务的交易。
预扣的增值税和个人所得税金额根据涉及销售商品或提供服务的每笔交易产生的收入的百分比确定。
平台经营者应按月申报代扣代缴税款，取消或退回交易的税款抵减有效交易的税款，抵扣后的税款总额为应纳税额（见方框）。
平台运营商应首先评估是否需要承担第117号法令规定的代扣代缴税款义务，并审查通过其平台在越南境内外产生的相关交易和收入。他们还应确定需要代表家庭和个人扣缴税款的情况。
运营商应建立或升级系统来监控所需信息，并在交易层面自动计算和预扣税款，以确保合规性。
同样重要的是审查适用的政策和协议，以确保与第 117 号法令保持一致，特别是有关家庭和个人义务以及平台运营商责任的政策和协议。
运营商应培训内部团队，并在必要时寻求法律和税务顾问的支持，以确保正确理解和有效实施新规定。
作为不太熟悉税收法规的个人和家庭，卖家应采取适当的行动来适应不断变化的法律框架，保护自己，在保持合规性的同时保持业务运营。
他们还应参加相关电子商务平台举办的研讨会或讲习班，并向税务机关咨询有关纳税义务和/或程序的建议。建议保持高度警惕，以避免有关纳税申报程序的欺诈和/或诈骗。
