核心摘要：司法部担保交易和国家赔偿登记司于6月30日召开研讨会，收集专家、商界、律师和从业人员对关于担保权益登记的第99/2022/ND-CP号法令拟议修正案的反馈意见。
司法部担保交易和国家赔偿登记司于 6 月 30 日举办了一次研讨会，收集专家、企业、律师和从业人员对关于担保权益登记的第 99/2022/ND-CP 号法令拟议修正案的反馈意见。
研讨会由该司司长兼起草小组副组长黎韦国主持。出席会议的有法律专家、信贷机构代表、律师以及参与实践中应用该规定的企业。
郭克在会上发表讲话时表示，2022 年 11 月 30 日颁布的第 99 号法令将进行全面修订，预计将有新法令取代。
此次修订旨在解决实施过程中出现的局限性和不足，满足行政程序改革和管理方式更新的要求，确保法律体系的一致性和连贯性，推动数字技术在国家管理和登记程序中的使用。
郭克强调磋商进程的重要性，敦促代表们重点关注执行99号法令中出现的实际困难和障碍，提出具体可行的解决方案，以帮助最终确定法令草案。
该法令草案共六章63条。与99号令相比，保留了5条，增加了7条，废除了4条，修改了49条。
重点完善网上登记资料和程序规定，删减过时程序和资料内容，细化变更登记和注销登记规则，单独设立数据互联互通章节。
新章节旨在为建立统一的担保物权登记数据库奠定法律基础，提高国家管理的有效性，并使民众和企业更容易获取担保物权信息。
研讨会上，与会代表讨论了实时数据连接和共享；明确收到有效档案的时间和登记时间，作为确定付款优先顺序的基础；电子签名的有效性条件；以及在某些情况下进行变更登记时保留登记时间的可能性。
他们还建议完善产权抵押过渡登记和档案组成部分的规定，以期更好地利用现有数据，减少文书工作，为个人和企业创造更有利的条件。
代表们表示，法令草案应进一步完善登记申请人和登记机构的责任。他们还建议增加有关更正错误信息时注册有效性的规定，以及提供担保权益信息的更具体条件。
据司法部称，该法令草案计划于 11 月提交政府批准。- (VLLF)
