法令125/2020/ND-CP规定违反行政税和发票的罚款

法令

关于税收违反行政违规行为的规定，发票

根据6月19日的6月19日的政府组织法律；

根据6月20日，第6条关于处理行政违法行为的法律；

根据6月13日的6月13日，6;

的法律，财务;

政府颁布了对税收和发票行政违规行为的罚款。

i

一般规则>一般规则>一般规则>应用

1。调整范围

该法令规定了行政违规，制裁表格，制裁水平，补救措施，施加惩罚的能力，进行行政违法记录的能力和许多制裁程序。行政违反税收，发票。

本法令不适用于违反费用的行政行为；行政违规tax on exported and imported goods collected by the customs authority and violated regulations on tax registration procedures, violations of regulations on notification of business suspension, notification to report on the continued business operation ahead of time with the business registration agency, the cooperative registration agency of the organizations and individuals that carry out tax registration together with the enterprise registration, the registration of cooperatives, Business Registration.

2.申请主题

a）纳税人;

b）税务官员，各个级别的税务机构；

c）其他组织和与实施税收和发票法律有关的其他组织和个人。

第2条。如下：

1。税务行政违法是指组织或个人实施的一项对违反的法案违反《税务法律法律》，《税收和其他收入法》（土地使用征税；租金；土地，水面租金；授予矿产剥削权的钱；授予授予利用水资源的权利的货币；在建立企业持有的100％的企业公司持有的企业持有的企业统计的公司中，有限公司占有有限的资金；更多的成员是犯罪，并且必须按照行政管理批准。检测到纳税人并确定纳税人的税法由主管当局在行政违规记录，付款记录中进行划分。检查（检查）税。

4。税务机关的指导文件与纳税责任确定的内容有关，是税务机关在各个层面发出的一份行政文件，以指导一个或多个纳税人在特定情况下履行其税收义务。具体情况。

5。处理与确定纳税人的纳税责任有关的税务机关的决定是决定处理税前退款案件的税款的决定；决定免税或减税；决定延长纳税申报表截止日期；处理可扣除或可退还的增值税金额或对制裁行政违规的决定或有关采用补救措施的决定的损失。

6。该法令的第10、11、13、14和19条规定的加班开始日期是第一天的AF应对组织和个人按规定履行职责和义务的时间限制到期。税务管理立法。在延长的情况下，逾期开始日期是延长期到期日期后的第一天。

7。一个有许多复杂细节的案件是通过纳税人办公室发现的税收检查和检查发现的案件；该案需要专业机构和组织的咨询；案件有虚假宣布的案件，导致缺乏纳税或增加免税，减少，退款或逃税行为的案件。

8。一个特别严重的案件是发表虚假声明，导致缺乏纳税或可退款税额增加，或连续三个或更长时间的税收逃税行为。

9。侵犯侦查日期是官方职责统治人员的日期记录ADM对违反行政违反税收和发票的违反对象的侵犯。

第3条。对税收和发票的行政违法行为的罚款

1。受税收和发票违规行政处罚的受试者包括：

a）纳税人对税收和发票的行政违反行政违规。

如果纳税人授权另一个组织或个人授权执行税收和税务征税政党的法律，则征收税务机构的责任，如果征税政党的责任，则该税务机构的责任，如果义务征收责任，则该义务征收责任。本法令中规定的违法行为，应根据本法令批准授权的组织或个人。

，如果按照税务和税收管理法律规定，组织和个人有义务代表纳税人注册，宣布和缴纳税款代表纳税人宣布并缴税。如果他们在本法令中指定的行政违法行为，则根据本法令的规定，应批准代表他们宣布和缴税的组织和个人。

b）相关组织和个人对税收和发票进行行政违规行为。

2。

2。纳税人是被批准用于行政违反税收和发票的组织，包括：

a）根据企业法，投资法，信贷机构法，保险业法，证券法，石油法，商业法，商业法和其他法律文件建立和运营的企业；企业的依赖单位，业务地点直接声明，缴税并使用发票；

b）公共和非公共非商业单位；

c）根据合作社法律建立并运营的组织；

d）fo统治组织和企业，外国贸易商的分支机构和代表办公室，越南外国承包商的执行办公室从事业务或在越南赚取收入；

dd）国家机构对税收和发票的行政违法行为违反行政行为，但这些行为并不属于他们分配的国家管理任务；法律。

第4条。使用非法发票和文件的行为；非法使用发票和文档

1。在以下情况下，使用发票和凭证是使用非法发票和凭证的行为：

a）假发票和凭证；

b）发票和凭证尚未有效，并且尚无有效，并且在使用量;

c> c）在使用量;

c）在使用量;

c）是否在使用税率的情况下停止使用，以便他们使用发票允许使用Invoices，否则他们会允许使用Invoices，否则他们会允许使用Invoices，否则供应效果效果，否则允许使用Invoices，否则供应效果效率，否则允许使用Invoices，否则供应效果，通知;

d）未注册的电子发票税务机关;

dd）在没有税务机构的情况下，如果使用税务守则的电子发票，则没有税务机关的守则；

e）商品或服务购买发票的日期是从发票日期按日期开始的日期，税务机构从税务机构确定卖方在货物上不在货物上运营的货物和p contector contector office and promport office dockite docepto docepto dockite of pocress offouch and p> v）

>

<和服务在确定发票发行商之前发行发票或文件的日期，文档未在注册在国家机构的业务地址上运行。税务机关的当局或没有通知，即发票方不在税务机构注册的业务地址，而是税务局或警察或其他当局的事实。其他功能得出的结论是，发票和文件不合法。

2。在以下情况下使用发票和凭证是使用非法发票和代金券：

a）发票和代金券不包含所规定的所有强制性内容；发票擦除，不正确地修理；

b）发票或凭证是错误的（发票和凭证，带有经济运营的物品和内容，但购买和销售商品或服务的购买和销售是部分或完全不正确的）；发票不正确地反映出实际价值或发行虚假发票或虚假发票；

c）商品或服务的价值或发票的强制性标准之间存在任何差异；

d）在运输这些商品或服务的发动机时，交通商品或服务

d）

d）在其他组织和个人（税务部门发行并被授权发布发票的发票）中，以验证购买的商品或服务或已出售商品或服务。 out;

e）税务机关或警察或其他当局已经得出结论，是非法使用发票和文件。

第5条。制裁对税收和发票的行政违规原则

1。对税收和发票的行政违法行为的制裁应遵守《税务管理法》的规定以及有关处理行政违规行为的法律。

2。根据本法令的规定，组织和个人仅在行政违反税收和发票时才能批准违反税收和发票的行政行为。

3。除以下情况外，应对每种违法行为进行批准，除了以下情况外：

a）同时，纳税人错误地宣布了同一税收记录中的一个或多个项目，而在制裁税收程序案件中仅对一项行为进行虚假声明的行为。错误y在税收文件上宣布目标是根据本法令的规定，并在同一时间纳税人同时纳税人的最高税收时，只有一项税收税的最高税务，

b）在纳法的规定中具有最高的罚款和最高的罚款。 时期。根据该法令的规定以及对重复违法行为的加重情况的应用。

如果在逃税的情况下，应分开征收税收逃税行为，以批准税收级别的情况；如果将税收的行为分开；

在纳税行为中均应分开；如果有同一时间或纳税人的纳税人，则应分开。纳税人应批准一项延迟支付通知或发票报告的法案。高细括号。在本法令中指定并多次应用加重情况的大多数行为；

d）在本法令第28条第28条规定的第16条和第17条规定的案件中，在使用非法发票或使用非法发票的情况下，违反行为。

4。

4。如果在行政程序中有许多档案的组成部分，则在本法令中指定了多种行政违规行为，则应对每种违规行为批准违反组织或个人。 。

5。对于对税收和发票的行政违规行为，对组织施加的良好水平等于对个人施加的罚款水平的两倍，减去本法令第02条，第16条和第17条规定的罚款水平。

第6条，第6条。扩展了税收和税收和税收领域的情况。加重情况，降低CIrcumstances符合《处理行政违法行为的法律》。

2。违反行政违反行为是由VND 100.000.000或更多或更多或更多或更多或更多的商品和服务的价值从500.000.10.1 vnd或更多的商品和服务价值（确定为大规模税务行政行政管理l，第10条第10条第10条第10条第10条规定的规定）。具有1个或更多发票号码的行政违规应根据第L点第10条第10条的规定，第10条第Xnumx条款第Xnumx条款的规定确定为行政违规。发票

1。制裁的主要形式

a）警告

警告应用程序谎言是违反不严重的税收程序和发票的谎言，存在严重的情况，并涉及该法令中规定的警告制裁的情况。

b）罚款

罚款

最高罚款不超过100.000.000.000.000的最高罚款。最高罚款不超过50.000.000 vnd的罚款。最高罚款不超过100.000.000的罚款，应向承诺违反税收程序的个别纳税人征收。

的罚款不足的税额的20％或已免税，减少或退款的罚款比缺乏应付税额的规定或纳税的税额更高或罚款，导致税收税额不足或被判处纳税。ed税额。

罚款的罚款是逃税税额的1到3倍。

罚款，罚款，罚款，以相对应与国家预算未扣除的金额相对应，以违反本法令第18条规定的违规行为。

2。其他制裁：确定的时间暂停发票打印。

3。补救措施

a）强行支付不足的税额，免税，减少或退款的税额高于规定的税款，逃税税额，税收税额和延迟付款利息。

b）可扣除的损失，可扣除的损失量的可扣除量的可扣除量的额定量，以下征收的额定量，以下额定量的p>。税收注册内容的变化；重新陈述和额外提交税务文件中的文件；提交税收声明档案，附属于税收声明档案的附录；提供信息。

d）强制实施发票发行程序。

d）规定的发票。

e）强行破坏或破坏发票和印刷产品。

g）强行制作并发送发票的通知和报告。

H）违规。

4。申请罚款的原则

a）第10、11、12、13、13、14、15条规定的罚款水平，第1、2、2，第19条和本法令的第三章是适用于组织的罚款。

适用于家庭和商人的纳税人，同样的级别适用于个人。加重和淡化的情况，应根据一个降低的情况减少一个降低的原则来减少加重的情况。体重增加。

c）用于确定细括号SHA的增大或加重情况在确定本条款D点下的特定罚款时，不使用LL。如果情况下，每种情况都应有权减少罚款式的平均罚款水平的10％，但是该法案的罚款水平不得降低超过罚款括号的最低水平；如果存在加重的情况，则计算每种加重情况，以增加罚款括号的平均罚款水平的10％，但是该ACT的罚款水平不得超过罚款的最大水平。

第8条。第8条。时间限制被认为尚未受过批准；税款的时间限制

1。制裁行政违法行为的限制法规

a）在发票上制裁行政违规的限制法规为01年。

b）计算计算限制的法规的时间，以下规定的行政违规行政违法行为，以下是范围：条款，限制法规应从有能力履行公共职责的人的日期计算。

的行政违法行为在本条款的D点D上指定的违规行为结束，限制法规是从违规日期开始的。第2条第2条和第23条第3条；第24条第2条和第5条； B点，第3条，第25条；点B第2条和点B，C，D第3条第27条； B点，第5条，第29条； B点，本法令的第30条第3条。

d）除本条款C点C指定的案件以外的发票外，行政违规行为是终止的行政违规行为。违反行为的终止时间是违反行为的日期。

对于丢失，燃烧或损坏发票的行为，如果无法确定发票的损失，火灾或损坏的日期，火灾或损坏的日期，则违反行为的终止时间是违反的日期，即限制违规的日期，易于限制或限制a行为，以限制

。第21条第1条中指定的发票；点A和B，第1条和第C点，第2条，第23条；第1、2和第2条第25条第25条；第1条，第2节，第3条，第4条和A点第5条本法令第29条应在纳税人提交通知的日期终止。或报告发票。

2。制裁与税务相关的行政违法行为的限制法规

a）从违反违规之日起，制裁违反税收程序的限制法规为02年。

是对行政违规的行为的日期，是针对随身携带时间限制的行政违规日期的日期案例：

对于第1条，A点，B条第2条，第3条和A第4条第10条中指定的行为；第1、2、3、4和第5条第11条；第1、2、3和第A和B点，第4条和第5条，第13条本法令的第13条，计算限制法规的违法行为的日期是纳税人向税务机构征税注册或通知的日期。或文件纳税申报表。点B，第5条，第11条；第C和D第4条，本法令第13条，违法行为要计算限制法规的日期是，有能力执行公共职责的人检测到违法行为。

b）限制限制法规，用于批准税收行为的严重范围不够严重，导致损失责任责任责任责任，导致造成虚假的税收，以至于造成虚假的行为，以至于造成损失的行为。减少或退款的税额为05年，从犯罪委员会的日期开始。

进行虚假宣布的行为的日期导致应付税额的轻描淡写或增加税收金额或增加税额，减少或退款或税收逃税行为或逃税行为（该行为，该行为，该行为，第1条第1条第17条，均为17次签约）。在提交税务纳税档案库的截止日期结束时，纳税人宣布税款陈述，逃税或主管当局在税款退款，免税或减少的决定之日起决定。

未能提交税收注册档案的行为，或未能在A点提交税收声明档案，第1款，第17条第17条第17条，该法令的第17条，违反行为的行为责任量计算量规定的责任量计算量规定的责任。检测违规行为。对于在本法令第A点，第1条第1条第1条第1条规定的90天后提交税收声明档案的行为，违反法案以计算限制法规的日期是纳税人提交纳税宣言档案的日期。

3。对于被刑事诉讼给机构所接受和解决的案件，但此后决定不起诉刑事案件，取消决定提出案件的决定，决定暂停调查或终止该案的决定违法行为显示出行政违反税收或发票的迹象，自决定之日起03天内，刑事诉讼程序导向机构必须转移决定。上述法规附带了档案，重大证据以及违反和要求对具有批准与税务相关的行政违法行为和发票的人进行违反行政违规的要求。 The statute of limitations for sanctioning violations shall comply with Clauses 1 and 2 of this Article.进行法律程序接受和考虑的机构的时间被计入制裁行政违法行为的限制时期。

4。在本文第1条和第2节中指定的时间限制内，如果组织或个人故意推翻或妨碍制裁，则应从行为违反行政违法行为的限制法规。nated. evasion hinders the punishment.

5.如果在完成制裁决定之日起，则认为，时间限制被认为是因为违反行政违反税收和发票的行为

组织和个人将因违反行政违反税收和发票而被批准的组织和个人批准，或者自完成制裁决定以来的06个月内。如果其他官方违法行为或执行制裁裁决的法规到期，但不重复违反行为，则不应将其视为未经行政批准的行为。

在制定警告的日期是在批准的日期或批准的日期，是指制或批准了行政违法的日期。 Decree.

6. Tax retrospective collection time

a) Past the statute of limitations for sanctioning tax-related违反行政的行为，纳税人将不会受到制裁，但仍必须完全支付税款（低调的税，逃避税额，豁免，减少或退款税。从侦查违规行为的日期起，税率高于法规，高于法规，延迟缴纳的税款）为十年或更高。如果纳税人未能进行税收注册，则由于检测到违规行为的日期，必须在整个期间全部支付税收不足，税收或延迟付款利息。

b。土地或其他收入的收入是由该机构胜任确定组织或个人财务义务的机构确定的收入，主管机构应确定根据土地法律规定欠款的时间限制。皮带及相关法律，但不小于本条款A点A拖欠的时间限制。

第9条。未批准对税收和发票的行政违规案件

1。不要根据行政违规行为违反行政违规行为，而违反行政违规行政违规的规定。

纳税人在税务机构在税务机构中宣布的信息技术系统在税务机构中宣布的税收技术系统在税务机构中宣布了税收技术问题，

纳税人在税务机构中宣布了税收程序。由第4条，第11条中有关处理行政违规行为的第11条规定的不可抗力事件造成的违规行为。

2。不要对与税收有关的行政违法行为施加行政处罚，而不是向纳税人收取延迟税款谁在指导和处理决策的指导和处理决定的文件中犯有与税务相关的行政违法行为，其权力与确定纳税人的税收义务的内容有关（包括指导文件和处理该法令之前发布的决定的决定）。 ，在纳税人办公室的税收检查并未发现纳税人在宣布和确定应豁免，减少或退款的应付税款或税款的错误，但随后发现了对纳税人税的行政违规行为。

3。如果未能制定与行政税有关的违规行为，则在发生虚假声明的情况下，纳税人在税收声明档案中发表了额外的声明，并在时间税务机构宣布裁决之前就全额支付了应付税款。纳税人办公室或税务机构检测到那里的税务检查和检查在纳税人办公室或其他主管机构发现之前没有税收检查或检查。

4。不为直接降低个人所得税的个人违反税收程序的制裁行为，这些个人迟到了提交个人所得税最终确定档案，但何时出现税款；商业家庭和个人根据《税务管理法》第51条对税收进行评估。

5。不违反违反提交税收申报表的时间限制的行为，而纳税人则被允许扩大此类税收声明档案。

II

对税收，罚款形式和奖励措施的行政违法行为

付款人

第10条。违反税收注册截止日期的处罚；商业暂停通知；提前恢复业务的通知

1。应警告税收注册行为；商业暂停通知；通知期之前的业务恢复通知从01天到10天逾期，并且存在较大的情况。

2。以下一项行为之一的VND 1.000.000和VND 2.000.000之间的罚款：

a）税收注册；除了本文第1条所示的案件外，在通知期限之前通知商务的恢复；

b）业务运营通知暂停超出规定时间限制，但本文第1条规定的案件;

c> c）未能通知业务操作的悬架。

。应征收3.000.000和6.000.000之间的罚款；通知期之前的业务恢复通知为距规定时间限制的31至90天。

4。以下一项行为之一，在VND 6.000.000和VND 10.000.000之间的罚款：

a）税收注册；在通知期限之前通知商务活动超过91天或更长时间；

b）未能在宣布的截止日期之前通知商业活动的恢复，但是不应付税款。

第11条。第11条。违反税务限制税收限制税收限制的税务限制税务限制税务限制税务限制的信息

应为以下一项行为征得警告：

a）税收注册信息的变更通知，超出了从01到30天的时间限制，但不更改规定的税收注册证书或税务识别号通知，但有税收的情况，但存在额定的情况；

b）

b）规定的时间限制到税务规定的时间限制为10天或税务量的变化。识别号码通知，具有降低情况。

2。从VND 500.000到VND 1.000.000的罚款范围为IMPOSS是在01到30天内通知税收注册内容的变化，但未能更改税收注册证书或代码通知。税额，除了本文第A点A第1条第1条规定的制裁案件外。

3。以下一项行为之一的VND 1.000.000和VND 3.000.000之间的罚款：

a）税收注册内容的变化通知超过规定的时间限制，从31天到90天，但不会更改税收注册证书证书或税务识别号码的税收限制的时间限制到税务法令的时间限制税务限制。证书或税收标识号公告，除了本文B点1所指定的案件外。 。

4。以下一项行为之一的VND 3.000.000和VND 5.000.000之间的罚款：

a）更改税收注册内容的通知，超过规定时间限制的时间限制91天或更多，但不更改税收注册证书或税收标识号公告；

b）税收注册内容的变化超过规定的时间限制，从31到90天，导致税收注册证书或税收标识号码的更改。

5。以下一项行为之一：

a）在VND 5.000.000和VND 7.000.000之间的罚款：

a）税收注册内容的变化超过规定的时间限制或更长时间或更长时间，导致税务注册证书证书或税务识别号码的变化变化；本文的规定不适用于以下案例：

a）被授予的非企业人士的个人所得税身份识别编号很慢，可以在使用公民身份证发行时更改其身份证信息；

b）change of identity card information when individual income taxpayers who are authorized to finalize personal income tax are issued with citizen identification cards;

c) Notice of change of information in the tax registration dossier about the taxpayer's address beyond the prescribed time limit due to the change of administrative boundaries according to the Resolution of the Standing Committee of the National Assembly or the Resolution of the National Assembly.

7.补救措施：强迫列入本条本条规定的行为的税收注册内容变更档案。金额。

1。从VND 500.000到VND 1.500.000的罚款范围为虚假声明或不完全宣布税务档案中的项目，但与纳税义务的确定无关，除了本文第2条所规定的行为。这。

2。从1.500.000到VND 2.500.000的罚款范围内，应对发表虚假声明或税收声明中的不完整声明以及与税收声明有关的附录进行罚款，但与义务的确定无关。税。

3。以下一项行为之一的VND 5.000.000和VND 8.000.000之间的罚款：

a）错误声明或不完整声明与确定税务债券中的税收责任有关的标准；

b）第16条规定了第16条，第16条规定的行为；第7条本法令第17条。

4。补救措施：

a）强行重新解释和税收文件中文件的额外提交，对于本文第1、2和点A的ACT，本文中指定的行为；

b）；ny）对于本条第3条中规定的行为。

第13条。违反提交税收声明截止日期的罚款

1。将对从01天到05天提交税收声明档案的行为发出警告。

2。罚款范围从2.000.000到VND 5.000.000的罚款，以提交税收声明档案，超出截止日期，超过01天到30天，但本条第1条中规定的案件。

3。应对从5.000.000到VND 8.000.000的罚款范围，以将税收声明档案提交超过规定的时间限制，从31天到60天。

4。以下一个行为之一的VND 8.000.000和VND 15.000.000之间的罚款：

a）提交税收声明档案超出规定的时间限制，从61天到90天；

b）将纳税申报单或更多纳税申报单或更多，但不应纳税;）未能提交税收声明档案，但没有产生应付税款；

d）未根据有关与企业交易的企业以及企业所得税最终确定档案的企业的税收管理条例提交附录。

5。从15.000.000到VND 25.000.000的罚款范围为提交税收声明档案后，应在提交税收声明档案后90天以上，以提交税收声明档案，并产生应付税款和纳税人。税收机构宣布税收检查或税收检查决定或税务机关记录了最近提交法案的记录之前，该税已向州预算支付了全部税额和延迟付款利息。根据第11条第11条的税收管理法律宣布税款。

如果根据本条款申请罚款，则大于纳税申报表所产生的税款，M在这种情况下，轴最大金额等于纳税申报表应付的税款，但不低于税额。比本文第4条中指定的细括号的平均值。

6。补救措施：

a）执行本条第1、2、3、4和5条规定的违反行为，以防纳税人提交纳税申报表，以防本文第2、2、3、4和5条。导致税收延迟支付；

b）强制提交税收声明档案和附录以及税收声明档案，对于本文的点C和D，第4节中指定的行为。

第14条第14条。针对与税收可享受的信息有关的规定的制裁，与税收范围相关的规定

以下一项行为之一的VND 2.000.000和VND 3.000.000之间的罚款：

a）根据税务机构通知，提供与税收注册有关的信息，文件和法律文件在规定的时间限制之后的05个工作日或更长时间；

b）提供信息，文件，会计账簿与确定税收义务有关的税务机构通知，到05个工作日或更多时间。

2。以下一项行为之一的VND 3.000.000和VND 5.000.000之间的罚款：

a）未能提供或提供与确定税收义务有关的信息，文件，文档，凭证，发票和会计书籍；根据要求提供不完整或不准确的帐户号，存款账户余额和付款帐户；

b）未能提供或提供不完整或不正确的目标和数据，这些目标和数据与要注册的税收义务相关的税收义务，但不提供有关状态预算的纳税义务，或者不提供有关状态预算的纳税或提供不在

c）;

帐户，信用Insti的付款帐户税务局要求时，国家财政部，第三方的债务。

3。补救措施：本条第2条规定的行为的强制提供信息。

第15条。违反违反规定违反符合税收检查和审查决定的法规的处罚，以及执行税收行政决定

1。以下一项行为之一的VND 2.000.000和VND 5.000.000之间的罚款：

a）未能收到税收检查和审查决策或对执行税务行政税务机构执行税务机关的执行决定或签订税务行政决策的决定；

b）在符合税务的范围内是否符合税务范围的决定，并遵守税务范围的范围。符合;

c）提供档案，文件，发票，代金券和会计书籍，与06年以上的税收义务有关从审计期内收到主管当局请求之日起的小时。在纳税人办公室检查和检查；

d）在主管当局在总部的税收检查和检查期间，提供与确定税收义务有关的信息，文件和会计账簿不完整和不准确的信息，文件和会计账簿。纳税人;

dd）未能在自制造之日起05个工作日内或公开宣布会议记录之日起05个工作日内签署税收检查和考试会议记录。

2。以下一项行为之一的VND 5.000.000和VND 10.000.000之间的罚款：

a）未能提供与确定税务义务在纳税人办公室的税收检查和检查期间的税务机构要求时，与确定税务义务相关的数据，文件和会计书，以实施或不断实施材料的材料;商品，供应S，原材料，机械，设备和车间；

c）任意删除或更改由主管当局合法创建的密封标志。

3。补救措施：针对D点，第1点，第1条和第A点，第2节，第16条，第16条。金额。

1。罚款不足的税额的20％或豁免，减少或退款的税额高于以下一项行为之一的规定：

a）错误声明税基或可扣除的税款或可扣除的案件错误的税款或有资格的税收量或不足的税款，以降低税款的税款，以释放税款，以降低税款，以释放税款，以释放税款，以释放税款，以释放税款，以释放税款，以释放税收量增加，以释放税收量一直是fu反映在法律会计书籍，发票和文件的系统中；

b）错误的声明减少了应付税额或增加退款或减少的税额，在本条款的A点A中指定的情况下不是该条款A的指定，但纳税人在纳税人的范围内提出了足够的税收限制，并缴纳了税收限制，税务范围限制了税务税务，税收税务税务税收限制了税务税务，税务税务税收限制了税收税务税务，税务税收限制了税务税务的税务税收税收优惠办公室;

c）发表虚假声明会减少应付税额或增加退款税额，豁免或减少的税款已由有效的当局确定，该机构的当局确定了税收检查或审查记录或行政违法记录。是一种逃税行为，但纳税人在逃税方面首次犯下行政违法，在主管当局签发制裁之前，已提出了额外的声明，并将全部税额付给了国家预算。决定，税务机关已经制作了记录，以确定发出虚假声明的行为导致缺乏税；

d）错误的声明导致缺乏应付税额或增加免税，减少或退款的相关交易的税款，但纳税人已将市场价格确定或已准备好并已准备好并已准备好并已准备好了税收的当局。使用非法发票和代金券记录购买的商品或服务的价值，根据有关具有相关交易的税务税务税的法规；属于卖方，买方已根据规定进行了完整的会计记录。

2。补救措施：

a）强行付款在本文第1条中规定的行为中，税收不足的税额，退还，豁免或减少的税额以及对国家预算的税款的延迟税款以及延迟的税款税。退款，豁免或减少高于规定，在本法令第6条第6条第8条中指定的时间限制内将税款延迟到州预算中；

b）可根据本条1所指定的ACT的可取损失的强制调整，可扣除的输入价值增值税额（如果有的话）。如果纳税人按照本文的A，B，D，第1条的规定发表虚假声明，但不会导致缺乏应付税额，豁免，减少或未缴纳的税款的增加，则不会根据本文的规定，但根据本法令第12条第12条的规定批准。

第17条。逃税制裁

1。在犯下以下违法行为之一时，纳税人的罚款是纳税人的1倍：

a）未能提交税收注册档案；从提交纳税申报表的时间限制到期之日起，或从提交纳税申报表的延长时间到期之日起，未能提交纳税申报表或提交纳税申报表，除非点B。 ，本法令的第13条第4和第5条；

b）未能在会计书中记录与确定应付税额的收入有关的收入，未能宣布或虚假声明，导致缺乏应付税额或税收税额增加，已退还或减少。 ，除了行为在本法令的第16条中指定；

c）在出售商品或服务时未能发行发票，除非纳税人在相应的纳税期内对已出售商品和服务的价值宣布税；发行发票出售商品或服务的发票数量不正确，税收声明的商品和服务价值低于实际金额，并在提交税收声明档案的截止日期后发现；

d）非法使用发票；非法使用发票宣布税款减少应付税额或增加税款，免税或减少税额；

d）非法使用代金券；非法使用凭证；使用不反映交易的真实性质或实际交易价值的凭证和文件，以错误地确定应付税额，豁免或减少税款或应退款税额；制定程序和档案，以破坏供应和货物H是不正确的，它可以减少应纳税金额或增加要退款，豁免或减少的税额；

e）使用不缴税，免税或考虑免税的税收征收税收征税或征收税收征收的税务征收税务的不当行为的不当行为的税务或诉讼案件的纳税范围

2。应对本条第1条规定的一项行为之一的纳税人征收1,5次逃税额的罚款。

3。罚款两倍，应向纳税人施加罚款金额，该纳税人犯下了本条第2条中规定的行为之一，并加重了情况。

4。罚款税额的2,5次应为强加了本文第1条中指定的一项行为之一的纳税人。对于本文第1条规定的一项行为之一的纳税人的罚款3倍，三个或多个加重情况。

6。补救措施：

a）强迫向州预算中提出的全部税款，对于第1、2、3、3、4、5条中规定的违规行为。

如果在克拉斯（Clauses）1、2、3、3、4、5中规定的逃税行为中，本文规定的税收范围是限制的法规行为。纳税人必须全额支付。应在本法令第6条，第8条第8条规定的时间限制内涉及到州预算的税款的税收和延迟付款利息。

b）强制调整损失，可扣除的输入增值税金额（如果有的话）本文第1、2、3、4、5条中指定的行为。

7。在提交税收声明档案的截止日期之前，在B，DD和E点指定的违规行为将在本条第1条中检测到，但不会减少应付税额或未退款，不要增加税款。 exempted or reduced tax amounts shall be administratively sanctioned according to the provisions of Clause 3, Article 12 of this Decree.

Section 2. PENALTIES FOR ADMINISTRATIVE VIOLATIONS OF TAX FOR COMMERCIAL BANKERS AND OTHER RELATED ORGANIZATIONS AND PERSONS

Article 18. Sanctions for tax administrative violations against commercial banks and tax payment guarantors

1.罚款与未转移到国家预算帐户的税额，延迟付款利息和罚款相对应（除了提供金融服务的商业银行规定的付款帐户的最低余额外）。薪酬者t向纳税人服务的服务）对于未能履行纳税人帐户扣除款项的责任的商业银行，应税务机关的要求将钱从国家预算账户中扣除，除了那些纳税人在该商业银行没有余额或已扣除纳税人预算帐户的全部余额的情况下，但仍然没有足够的钱，但还没有支付足够的钱，而不是

If past the guarantee period, the taxpayer has not yet paid or has not fully paid the tax debt, late payment interest on tax, fines or fines but the guarantor has not fulfilled the guarantee obligation, the担保人应受到罚款。计算由于延迟付款而导致的延迟付款利息根据税务管理法律的税收，罚款和胁迫。

第19条。针对税收相关的行政违法行为对关联组织和个人

1的制裁。应对从2.000.000到vnd 6.000.000的罚款，以提供与税务机关随着税务机关的要求提供与纳税人确定纳税义务和账目有关的信息和文件。指定为05天或更长时间。

2。以下一项行为之一的VND 6.000.000和VND 16.000.000之间的罚款：

a）订购，掩盖纳税人逃避税款，未能遵守税务行政执行的决定，除了从本规定的declect of declie of declie declie declie declie declie declie declie declie declie declie的税款的行为

3。本文第1条中指定的罚款级别是适用于组织的良好级别。该法令第4条第4条第4条规定的原则应适用对个人的罚款水平。

4。补救措施：本文第2点第2节中指定的行为的强制提供信息。

第三章

行政违反发票，处罚和结果

2。应施加从2.000.000到VND 4.000.000的罚款除非税务机关无意，否则在税务机关发出书面通知时就订购发票的书面通知。收到使用订购发票请求的书面意见。

3。应对从20.000.000到VND 50.000.000的罚款，以根据其他组织或个人的发票模板打印发票或打印相同数量的相同发票符号。

4。补救措施：本条第2条和第3节中规定的行为的发票强制取消。

第21条。第21条。针对打印有序发票的法规的违法行为

1。应为以下法案之一强加警告：

a）收到收到的印刷发票的报告，超出规定的时间限制，从规定时间限制到期之日起01至05天；

b）

b）报告g超出规定的时间限制，从规定时间限制的到期日起的06天到10天，并且存在较大的情况。

2。从VND 500.000到VND 1.500.000的罚款范围为打印发票，而无需签署书面打印合同。

3。应对从2.000.000到VND 4.000.000的罚款范围，以报告从规定的时间限制到期之日起，从规定的时间限制到规定的时间限制的打印超出规定的时间限制，除了以下情况：以下情况：指定在本文第1点，第1条，第1条。

4。

4。从vnd 4.000.000到VND 8.000.000的罚款范围不得在清算印刷合同时未能销毁损坏或过度打印的印刷产品。

5。以下一个行为之一的VND 6.000.000和VND 18.000.000之间的罚款：

a）当不满足发票打印的条件时，接受订购的发票打印；

b）在交付给客户之前，未能声明发票的工作损失。

6。从VND 10.000.000到VND 20.000.000的罚款范围为将发票打印合同的全部或任何部分转移到另一个印刷机构。

7。根据其他组织或个人的发票形式或订购相同数量的相同发票符号的发票形式，应强加从20.000.000到VND 50.000.000的罚款罚款。

8。附加制裁：自制裁决定的生效日期以来，暂停了01至03个月的发票打印，本条款第7条中规定的行为。

9。补救措施：本文第4条和第7节中规定的行为的强制破坏印刷产品和发票。

第22条第22条。罚款和销售发票的惩罚

1。以下一个行为之一的VND 15.000.000和VND 45.000.000之间的罚款：

a）giv和销售未发行的订购发票；

b）订购和销售发票的客户订购的发票，他们下令向其他组织和个人打印发票。

2。从20.000.000到VND 50.000.000的罚款范围应以从税务机关捐赠或出售购买发票，但尚未制造。

3。补救措施：

a）强制取消本文指定的行为的发票；

b）可从本文中犯下行政违法的非法利润返回。

第23条。第23条。针对违约规定的针对违法的违反发票的法规的惩罚。以下一项行为之一的VND 500.000和VND 1.500.000之间的罚款：

a）当发票发行通知中的信息调整通知时，当业务地址的变化导致直接管理税务机构的变化导致直接管理税务机构的更改或姓名更改时，直接管理税务机构。从T到20天到20天他约会您开始在新地址使用该发票，或者开始使用新名称使用发票；

b）当业务地址的更改导致税务机构的变化导致税务机构的变化直接管理税务机构从商业商业的日期到20天以上，将未使用的发票的清单提交转让地点的税务机构。在新地址使用发票；

c）使用已通知税务机关发行但尚未过期的发票。

2。以下一项行为之一之间的罚款在2.000.000和VND 4.000.000之间：

a）通知发票发行，并以税务机构的规定，检测到的内容不足，并在编写组织或个人进行调整时通知，但该组织或个人尚未对其进行调整。向客户发票;

b）未根据法规发布发票发行通知；

c）t在发票发行通知税务机关通知何时，何时将税务机构的变更导致直接管理税务机构的变更或更改名称更改逾期时，就会直接管理信息。从开始在新地址开始使用发票的日期起21天或更长时间，或者开始使用新名称使用该发票；

d）将未使用的发票的清单提交给税务机构的税务机构，当业务地址的变化导致使用使用日期或更多使用日期，商业地址的变化导致了直接管理税务机构的更改。在新地址的帐单。

3。如果这些发票与出现的经济运营相关联，则在使用发票之前未能发行发票发行通知，从而予以罚款，从6.000.000到VND 18.000.000的罚款不等。使用，如果这些发票与出现的经济运营无关，或者税收声明截止日期逾期，则尚未进行税收声明和付款。根据本法令的第28条或本法令的第二章第16和第17条第28条的规定。

4。补救措施：根据规定的发票发行程序的强制实施，对于本文的A，B，B，第2条和第3节中规定的行为。

第24条。第24条。针对违反有关在出售商品和服务时制作发票的法规的制裁

1。应为以下行为之一强加警告：

a）在错误的时间发出发票，但不会导致发票的延迟履行税收义务，并且存在严重的情况；

b）继续发票从小型到大型数量，但使用较大的序数数量，但使用较小的序数和较小的序数字）继续发票。Zations和个人发现他们取消了发票。具有较小顺序号码的发票书；

c）制作规定，交付给买方或已宣布税的错误类型的发票，卖方和买方发现制造错误类型的发票并在有能力的当局之前重新发行了正确的发票类型。宣布纳税人办公室检查和检查决定的权利，不影响税收义务的决定。

2。以下一个行为之一的VND 500.000和VND 1.500.000之间的罚款：

a）未能发行法律规定的一般发票，以销售商品和提供服务的发票；

b）未能发行用于促销商品和促销，广告，广告，或样品的商品和服务的发票；用于捐赠，捐赠，交换，代表员工付款的商品和服务，除了内部或内部散发的商品以继续专业

3。罚款范围从3.000.000到VND 5.000.000的罚款，以在错误的时间制作发票，但不会导致延迟履行税收义务，除非本文的第A点A第1节指定的案例。

4。以下一项行为之一的VND 4.000.000和VND 8.000.000之间的罚款：

a）在法律规定的错误时间上制作发票，以销售商品和提供服务，但规定了该案例第1和第3条的规定。根据B点，本文第1条；

c）在从税务机关购买发票之前，在发票上制作发票；

d）制作法律规定的错误类型的发票类型，如发票所规定本文的int C，第1条；

dd）在没有税务机构批准通知的情况下或在税务机构接受税务机构的使用中使用电子发电机的使用；

e）在商务暂停期间出售商品和服务的商品和服务的发票，除了发行签约的情况下，签订了签约的范围，以确定签约的案件，以签订签约的范围。悬架;

g）从没有连接的现金登记簿中制作电子发票，以电子方式将数据传输到税务机关。

5。从本文出售商品或向买方提供服务时，应强加从VND 10.000.000到VND 20.000.000的罚款罚款，除非本文第2点B第2条规定的行为。 。

6。补救措施：根据买方的要求，本条第4条，第4条，第4条，第4条，第5条规定的行为强迫发行发票。

第25条。违反违反法规在发行通知之前宣布损失，火灾或损坏的法规的处罚，或从税务机关购买发票，但尚未发行

1。将对宣布发票的损失，火灾或损坏的行为从01天到05天的损失，造成损失或损坏，并在规定的宣布时间限制到期后的05天，并且存在较大的情况。

2。从规定的宣布日期为01天到05天的逾期情况下，应对从1.000.000到VND 4.000.000的罚款范围进行罚款。以下一项行为之一的VND 4.000.000和VND 8.000.000之间的罚款：

a）声明处方时间限制到期后06或更多天的发票损失，火灾或损坏；

b）未能宣布损失，火焰或损害。

b）26.损失，燃烧或损坏发票的惩罚

1。应在以下一项行为中提出警告：

a）在使用，声明和有偿税收的过程中丢失，燃烧或损害发票（除非交付给客户的发票）（除非交付给客户除外），该文件和优惠券可以证明商品和销售的购买和销售，并销售和销售，并延长了;卖方发行了另一张发票，以替换此不正确或已删除的发票。

2。从3.000.000到VND 5.000.000的VND罚款，应对损失，燃烧或损坏在使用过程中已宣布和缴纳的税款（汇给客户）的发票（汇给客户）的发票，并在商品和服务中销售和销售案例，并在案例中销售和销售范围

3。 A fine of between VND 4.000.000 and VND 8.000.000 for one of the following acts:

a) Losing, burning or damaging invoices that have been issued or purchased from tax authorities but have not yet been made;

b) Losing, burning or damaging the issued invoice (transferred to the customer) in the course of use, the seller has declared and paid tax, has documents, documents并证明商品的购买和销售。 ，服务。

如果买方损失，烧伤或损坏发票，则必须有卖方记录和记录事件的买方。

4。除非法规中另有说明，否则应对从5.000.000到VND 10.000.000的罚款范围为丢失，燃烧或损坏发票，除非法规中另有说明。在本文的第1、2和3节中指定。

5。如果损失，开火或第2条第3条中指定的发票损坏，由于第三方的过错，如果第三方与卖方进行交易，则卖方应受到制裁。 ，如果第三方与买方进行交易，买方将受到制裁。

卖方或买方，第三方记录了发票的损失，火灾或损害。

第27条。第27条。惩罚针对违反票据的违规行为，以违反发票的违规行为，以违反开票和销毁

。将对从01到05工作日取消或销毁发票的行为，从发票销毁或破坏的时间限制到超过时间限制的时间限制，并根据情况的规定发出警告。

2。

2。以下一项行为之一的VND 2.000.000和VND 4.000.000之间的罚款：

a）非法销毁已发行但尚未发行的发票更长的使用;

b）未能取消尚未制造且不再有效的发票；不要取消过期的税务机构的购买发票；

c）取消或破坏发票，这些发票从01天到10个工作日期的逾期限制之日起逾期限制或销毁发票的时间限制之日起，但规定的处方（本文第1条中指定的案例）规定了规定的发票。以下一项行为之一的VND 4.000.000和VND 8.000.000之间的罚款：

a）取消或破坏发票，这些发票是在取消或销毁开票的时间限制或销毁

d）未能取消尚未发出的订购的发票，但没有lon使用规定的GER;

dd）取消或破坏发票，而不是根据法律规定的订单和程序；

e）;

e）不根据规定必须销毁的案件的销毁发票。

4。补救措施：本文第2点，第2节，B，C，C，C，C，C，C，C，C，C，C，C，C，C，C，C，D，第3条规定的行为的发票的强制性破坏或破坏。

第28条第28条。非法使用发票的制裁，非法使用发票

p> 1。从本法令第4条中指定的发票或非法使用发票的罚款范围从20.000.000到VND 50.000.000，除非在A点a上指定的案件，否则将罚款。 DD第1条第16条和第D第1条本法令第17条。

2。补救措施：强制取消二手发票。

第29条。违反有关制作，发票的通知和报告的制裁

1。一个将对从规定的时间限制到期后的01天到05天的规定时间限制的发票的通知和报告的行为发出警告。

2。

2。以下一项行为之一的VND 1.000.000和VND 3.000.000之间的罚款：

a）提交发票的通知和报告，超出了规定的时间限制，从规定时间限制到期之日起01天到10天，除规定的时间限制之日起，但根据本文的第1条规定的案例，或根据本文的第1条规定; b），

b）法规并将其发送给税务机关。

如果组织或个人自我检测错误，并根据法规进行替换通知或报告，则应在税务机构或主管当局对税收检查或税收检查签发决定之前，将其发送给税务机构。纳税人办公室的税款将不为笔铝。

3。从规定的时间限制到期后，应在规定的时间限制范围内向税务机关提交发票的通知和报告，从2.000.000到VND 4.000.000的罚款范围为税务机关的罚款。法规。

4。从规定的时间限制到期后，应向税务机关提交通知和报告，向税务机关提交通知和报告，以向税务机关提交通知和报告。确定。

5。以下一项行为之一的VND 5.000.000和VND 15.000.000之间的罚款：

a）向税务机构提交通知和报告，从规定的时间限制到税务机构，从规定的时间限制开始，从规定的时间限制之日起91天或更长时间。关于制作的违规行为，向第23条和第23条规定的发票发送通知和报告在制定违反行政行为时，本法令的25不得适用本条。

7。补救措施：强制制作，在本文第2点，第2节和B第5节中指定的行为发票的通知和报告。

第30条第30条。违反对电子开发机构数据传输的违反法规的罚款 在规定的时间限制到期后，应将电子投资数据数据从01到05工作日转移到税务机构的行为之间，应在VND 2.000.000和5.000.000之间处以罚款。

2。

2。以下一项行为之一的VND 5.000.000和VND 8.000.000之间的罚款：

a）从处方的到期日期;

b）从06到10个工作日的税务机构将电子发票数据转移到税务机构;

b），该数据不包含足够的E-INVOICE数据表，该数据表中没有足够的e-Invoice数据表，该数据表不包含在该期间中制造的Enevoice。以下一个行为之一，在VND 10.000.000和VND 20.000.000之间的罚款：

a）trans从规定的到期日起，向税务机构提供了11个工作日或更长时间的工作日；

b）未能在规定的时间限制内将电子机票数据传输到税务机构。

4。补救措施：在本文B点，第2和B条第3节，第3节中指定的行为。使徒行传：

1。为不符合要求或打印出来的自动打印发票提供软件。

2。提供电子发票软件不符合法律规定的发票规定的原则。

第四章

制裁授权；某些批准违反行政税的程序，nvoice

第32条。对税务机关对税收和发票的行政违法行为施加罚款的能力

1。税务官员有权发出警告。

2。税务小组的职能和任务范围内的税务队长有权：

a）谨慎;

b）罚款最高5.000.000 vnd，用于第2条，第10条中指定的行为；第2、3、4条第11条；第1条第14条；点A，B，C，DD第1条第15条；第1条第20条；第2和第3条第21条；第1条和第2条第2条第23条；第2和第3条第24条；第2条第25条；第2条第26条；点A和C，第2条，第27条；点A，第2条第3条，第29条；该法令第30条第1条。

3。其各自管理领域内税收征税的董事有权：

a）谨慎;

b）最高可判处50.000.000的罚款第10、11、12、13、14、15、19条本法令的第二章和第三章；

c）对本法令第16、17和18条规定的行为施加罚款；

d）在此规定的第21条规定的情况下，暂停了发票的定义，以置于该法案的规定，以置于该法令的第21条规定。法令。

4。他/她管理领域内税务部门的主任有权：

a）谨慎;

b）最多可处以第10、11、12、12、12、12、13、13、14、15、19、19、19、19章III和第III章的罚款，该行为中规定了该行为中的行为，这是该法令的;法令;

d）在本法令的第21条中指定的行为;

d）暂停发票的打印；

d）采用本法令中指定的补救措施。

5。税收总董事有权：

a）谨慎;

b）应对这些行为施加最高vnd 200.000.000的罚款第10、11、12、13、13、14、15、19章的第三章和第三章；

c）本法令第16、17和18条规定的行为处以罚款；

d）暂停了本规定的规定，该规定的行为是在此规定的第21条规定的

pers

d）的罚款。法令。

第33条。对所有级别的人民委员会总统的税收和发票施加罚款的能力

1。地区级委员会的总统有权：

a）谨慎行为；

b）罚款最多可处以VND 50.000.000的罚款。在本法令的第21条中；

d）采用第10、11、12、12、13、14、15、1章中规定的补救措施该法令的ERIII。

2。省级人民委员会的总统有权：

a）谨慎；

b）应对本法令的第三章中规定的行为施加最高100.000.000的罚款； 15，11本法令的第二章；

d）暂停发票的确定时间，对于本法令的第21条所规定的行为；

dd）采用第10、11、12、12、12、12、12、13、13、13、13、13、15、19章第II章和ponterions inii in III和pontection in III的第III章

对于税和发票的行政违规

1。官方职责时，检查员和分配执行专业检查任务的人员有权发出警告。

2。财政部的首席检查员，税收检查部负责人team, and the Head of the General Department of Taxation's inspection team performing the specialized inspection function have the right to:

a) Caution;

b) A fine of not more than 50.000.000 VND for the acts specified in Articles 10, 11, 12, 13, 14, 15, 19 Chapter II and III of this Decree;

c) Suspend the printing of invoices for a definite时间，对于本法令第21条规定的行为；

d）采用第10、11、12、13、13、14、15、19条规定的补救措施。

3。执行专业检查职能的财政部检查团队负责人具有以下权利：

a）谨慎行为；

b）最高罚款70.000.000的罚款应对该法令的第三章中规定的行为施加罚款;

c）的行为，

c） 10、11、12、13、13、14、15、1 19号法令的第二章；

d）暂停发票的印刷f或确定的时间，对于本法令第21条所指定的行为；

dd）采用第10、11、12、12、12、13、13、14、15、19条规定的补救措施。

4的第三章和第三章。财政部的首席检查员有权：

a）谨慎；

b）本法令的第三章中的行为均应犯下长达100.000.000的罚款； II of this Decree;

d) Suspend the printing of invoices for a definite time, for the acts specified in Article 21 of this Decree;

dd) Apply remedial measures specified in Articles 10, 11, 12, 13, 14, 15, 19 Chapter II and Chapter III of this Decree.

Article 35. Principles of determination and delimitation of competence to sanction行政违反税收和发票

1。对小提琴施加惩罚的能力本法令第32、33和34条规定的人对税收程序的离子和行政违反发票的行为适用于组织的违法行为。如果对个人违反税收程序的行为施加罚款，行政违反发票和该法令第19条规定的行为的行为等于制裁个人的权限的一半是对制裁组织的一半。

该行政行为的规定违反了16号，17和17，17，17，17，17、17、17、17、17、17、17、17、17、17、17、17的行为的行为。管理。

2。专业检查团队的负责人有权在检查时间限制内进行检查范围内的行政违规行为，并在检查时间限制内进行罚款。

3。

3。如果对税收或发票的行政违规行为属于一个以上人的制裁能力，违反行政违法的案件应由第一个人接受。

4。如果要处理的案件应遵守该法令规定的其他罚款，补救措施或罚款，则具有制裁能力的人正在处理此案。需要立即将违规案件档案转移到主管机构或个人以进行制裁的情况下。

第36条。对税收和发票的行政违规记录

1。在第32、33和34条规定的该法令中规定的征收税收和发票的人的行政违法记录

的授权或属于国家行政机构的官方职责中，他们检测到税收或与票据相关的事项的行政违规行为的授权有授权。违反行政。

2。记录行政违规

a）e制作违反行政行为的记录应遵守有关处理行政违规行为的法律。

如果在税收检查或税收检查记录中清楚地确定了行政违法行为，则根据《税务行政法》第1，第108条第108条的规定确定了税收检查和审查记录。税务管理。

b）在提交税收注册文件，更改税收注册信息或提交税收声明档案或提交税收最终确定文件的情况下，从提交税务规定文件提交日期内，纳税人在提交税收注册文件，更改税收注册信息或提交税收声明档案或提交税收最终确定文件的情况下，制作违反行政违规的电子记录

。税务机关应发送收到税收注册档案，电子税注册信息变更档案或接受电子税声明的通知和最终确定通知的通知。在档案上，税务机关应进行01分钟。通过总税务部网站对纳税人的电子行政违规行为，包括纳税人提交多个税收记录的案件。

纳税和发送以满足税收领域中电子交易的要求的

税务机构是税务机构在税务机构中的基础，要求签发行政违法行为，并在批准的情况下批准

税务机关负责建立信息技术系统，以满足违反行政违规的电子记录的准备和发送。当信息技术系统满足制作和发送有关违反税收程序和其他发票的电子行政违规记录的条件时，财政部长应规定违反行政行为记录的制定和发送。电子行政违规。

第37条。对税收和发票的行政违规说明

1。解释对税收和发票的行政违规案件

a）通过税收检查，税收检查或案件发现的税收和发票行为违反行政行为对行政违规行为的电子记录；

b）第16、17、18条规定的行政违规行为；第3条第20条；第7条第21条；本法令的第22条和第28条。

2。对税收和发票的行政违法行为的解释应遵守有关处理行政违规行为的法律。

第38条。未能就税收和发票行政违法行为批准裁决的案件

1。在以下情况下未能就制裁行政违反税和发票的决定做出决定：

a）本法令第9条所指定的案件；

b）无法确定税收和发票行政违法行为的主题；

c

c）针对限制的限制税法的规定，该规定违反了税收的规定。发行制裁决定已根据有关HA的法律到期违反行政行为；

d）对税收或发票造成行政违规的个人已死或丢失；在批准和发行制裁决定期间，犯有行政行为的组织已经解散或破产，除了在本法令第4点，第41条，第41条规定的案件外。该组织根据本法令第41条第41条的规定解散或破产；

d）转移违法行为的文件，显示刑事起诉的犯罪迹象。

2。如果决定批准违法行为的决定，则没有按照本文的A，B，C，D，第1条的规定发布，具有制裁能力的人不得签发制裁决定，而必须采取补救措施。根据法规（如果有）恢复后果。采取补救措施的决定必须清除陈述不批准违反行政行为的原因的原因；实施的补救措施，责任和时间限制。

第39条。交付和发送有关制裁税收和发票行政违法行为的决定

1。在批准制裁行政违法行为之日起的02个工作日内，有能力发布制裁决定的人必须向受制裁的个人或组织，罚款机构和其他相关机构（如果有）发送或交付制裁决定。

2。制裁决定应以电子方式发送到纳税人已在税务机关中注册的地址，以防受制裁的个人或组织有资格在税收领域进行电子交易，如果不满足税收领域的电子交易条件，则批准决定应直接作出或通过邮政注册邮件根据本文第4条第4条发送。

3。如果直接分配制裁决定，则指定制裁裁决的公务员必须记录有关制裁决定的记录。如果该决定是直接做出的，但是违反个人或组织故意拒绝接受该决定的情况，则有权的人应记录拒绝接受当地政府认证的决定，并应视为决定。交付。

4。如果制裁决定是通过邮寄邮寄发送的，则如果从邮政寄出的决定后10天后第三次将其决定后，则由于违反个人和组织故意拒绝接受而将其退还；制裁决定已发布在被批准的个人的居住地，桑维克的总部Oned组织或有理由相信违规者逃避了制裁决定，因此认为该决定已移交。 。执行有关制裁税收和发票行政违规的决定的限制法规是从发行制裁裁决之日起01年。过去的上述限制法规，如果税务机关未向本法令第39条规定的违反组织或个人批准违反行政违法行为的决定，则不得执行决定。 。如果被批准的个人或组织有意逃避或延误，则从逃避行为或延迟行为终止时，计算执行制裁决定的限制法规。

3。如果税务机关已将违反行政违法行为的裁决分配给或发送给本法令第39条规定的违规组织或个人的决定，但批准的个人或组织尚未支付或尚未支付。如果罚款，税款和延迟付款利息足够，则税务机关必须监视税收管理系统上的未付金额，并将强制性措施应用于规定的税收欠款，以收取全部应付付款金额。进入国家预算。

第41条。执行S的决定在批准人死亡或失踪的情况下，违反行政违规行为；组织被批准用于解散或破产

1。如果被批准的人死亡或失踪；如果被批准的组织解散或破产，则不得执行制裁决定中规定的良好内容，但仍应采用决策中规定的补救措施。

已发行制裁决定的人必须在批准违规行为的批判下，从事违法行为的批准，以在接受批准的人的批准或在接收到统治日期内的行政侵害中的批判;组织被批准用于解散或破产。

如果制裁决定不包含应用补救措施的内容，具有批准能力的人应发出裁定，以中止执行制裁决策。

2。确定死者或失踪者的基础；组织解散或破产：

a）死亡证明书或死亡通知或文件代替民事身份法律或法院判决所规定的死亡通知书，宣布死亡或失踪者（根据《民事状况法律》）。法规）对于个人死亡或失踪的情况；

b）企业注册机构或合作登记机构解散企业或合作社的通知，以防企业或合作社解散；如果解散组织不是企业或合作社（规定规定的原始或副本），税务机关终止了税收识别号的通知；

c）宣布对破产企业或合作社破产的决定（按规定的原始或副本）。

3。关于部分执行制裁决定的决定包括以下内容：暂停执行精美形式，这种停职的原因；必须继续执行的制裁决定的内容，以及负责继续执行的组织或个人的名称；执行期。

4。实施死者或失踪个人的补救措施的义务的遗产，被批准的组织解散或破产

a）继承人负责执行对死者留下的遗产范围内的补救措施的其余批准决定的其余决定。死者留下的措施应由房地产管理员执行。

如果遗产已分配，每个继承人应分别执行死者对死者的剩余批准决定，但不超过港口他收到的财产的离子，除非另有同意。申请。

b）法院在管理宣布失踪者财产的财产中分配的人员负责在代表宣布失踪的人分配的财产范围内实施批准裁决的其余部分（补救措施）。失踪人员。

c）解散的组织是一个因单位，企业的业务位置或由于企业，合作社或其他组织的重组或分支机构的解散而被解散交易员办公室。如果外国承包商在外国运作，外国承包商的执行办公室位于越南，解散的组织并不能免于执行制裁裁决中规定的罚款。

第42条。延迟支付税收和开票行政税款罚款

p> 1 1。延迟付款的计算罚款

a）为行政违反税款和发票而支付罚款的组织和个人将被收取罚款，以罚款以延迟罚款，以延迟付款罚款计算的0,05％/天的罚款。

b>

b）在包括罚款的较晚付款日期，包括预期的罚款，包括预期的订单，该罚款是在预期的，即在预期的范围在组织或个人在州预算上罚款的日期之前的罚款时间限制。

2。 FO不得收取罚款的延迟付款案例：

a）在延期罚款决定期间；

b）在对罚款豁免的审议和决定期间；

c）如果缴纳了多次罚款，则多余的金额。

3。

3。如果组织或个人未能自愿向州预算支付罚款或延迟付款利息，则直接管理该组织或个人的税务机构应通知并敦促该组织或个人。 ，根据规定，个人支付罚款和延迟付款。

第43条。免除税款和发票行政违规罚款

1。因行政违反税收或发票而被批准的纳税人，并在第27条规定的不可抗力的情况下遭受重大损害，《税务管理法》第3条免于罚款。

2。罚款的最大罚款水平等于制裁决定和MUS中剩余的罚款金额t扣除被保险和赔偿的价值（如果有）。用于免除罚款的申请文件，以违反税收和发票的行为包括：

a）罚款申请表，清楚地说明了要求罚款的原因；确定损坏的财产或货物的价值；罚款金额，延期付款罚款（如果有的话）要求豁免；

b）书面要求罚款的罚款罚款的要求，该请求已发行了制裁裁决或已发行制裁决定的有能力人员的机构，明确说明了罚款申请的原因；延迟罚款的罚款和金额（如果有的话）要求主管人决定罚款领域；

c）纳税人遭受自然灾害，灾难，流行病，意外事故或其他武力的书面认证政府规定的不可抗拒情况以及活动的时间和地点。以下机构或组织之一的不可抗力：公社，病房或乡镇的警察；公社，病房和乡镇的人民委员会；工业园区管理委员会，出口加工区，发生不可抗力事件的经济区；救援组织；该机构有能力宣布流行病（通过公证或认证认证的原始或副本）;

d）记录纳税人或纳税人合法代表性的库存和估值的记录和估值；

dd

e）关于制裁行政违规或税务机关通知武器不可抗力事件时以及提交罚款申请时的未罚款；

g）保险机构接受的物质损害赔偿的档案（法律规定或经过原始或经过认证的真实副本或按任何赔偿）或赔偿的赔偿;

h）;

h）的律师;

h）;公证或认证的真实副本）（如果有）。

4。免除罚款的权力

a）各自管理领域内的税收征税负责人有能力免除对制裁税收团队团队负责人签发的违反行政违规行为的罚款；

b）在其管理领域内的税务部门负责税务部门的税务局长，以豁免行政部门的税务局长，以豁免行政部门，以豁免行政部门的行政人员违法行为。和Insp的头税务部的派遣团队；

c）总税务局主任有权免除税收局局长和税务部门征收税务部门的税务部门的税务部门委员会委员会主管的裁决委员会委员会;

d）行政部长的政府裁定罪名;税收和财政部的首席督察；

dd）财政部局长有权免除财政部首席督察签发的违反行政违法行为的罚款；财务;

g）省级人民委员会总统有权将罚款用于制裁由地区级人民委员会主席及其本身发布的制裁行政违规行为。

5。本文第1条规定的罚款征税

必须提交申请申请，以豁免其余部分或全部罚款和全部文件的文件，向已签发申请申请的申请范围内的申请范围内的申请范围内的申请范围内，该申请的申请范围内，该申请的申请均必须予以豁免，该公司已予以豁免，该申请的申请均必须予以判决，该申请的申请均必须予以豁免日期，该申请均必须予以豁免日期，该申请的申请是豁免范围的违法日期，该申请的申请均可予以豁免。案件档案给有能力决定免除罚款并通知请求的人罚款。罚款并将其发送给申请人。要求豁免罚款，已发出制裁裁决的人。如果有能力免除对罚款的罚款的人，则必须明确说明原因。

6。在制裁裁决已完全执行的情况下，没有免除行政违反税收和发票的罚款。

7。如果罚款免除，他们也可以免除相应罚款的延迟付款利息。

8。如果纳税人免于罚款，但是主管当局或税务机构发现罚款豁免不符合本条条的规定，则有权免除罚款的人应签发取消或调整决定的决定。罚款放弃。直接管理纳税人的税务机关负责收取国家预算的不当罚款，并计算以前罚款的延迟付款利息在第42条中写下。开始计算豁免罚款的延迟支付的日期并不是批准的组织或个人提交罚款的完整申请的确切日期。

第五章

执行

第44页。该法令从3月5日开始生效。

2。纳税人应根据6月13日，6日，6月13日的38/2019/QH14的税务法律以及指导该法律在2019年7月之前指导该法律的法律文件申请电子发电机，如果他们违反了有关电子侵害的法规，他们将根据该法令的规定批准。

3。从本法令的生效日期起，以下法令和通告的规定应不再有效：

a）第一章和第三章第129/2013/ND-CP的第三章，政府10月16日，第10章为税收行政行为和Enforceme Crescagmy and Enforceme提供罚款税务行政决策的新t;

b）第4条，第4章，第4章，第44章，第44条，第5章，第109/2013/ND-CP第5章，日期为9月24日，政府9月24日，第9条，为价格管理领域的行政违法行为提供罚款5个政府修改并补充了许多法令编号2016/109/nd-cp;

d）编号166/2013/2013/TT-BTC，日期为11月15日，11月15日，第2013/10/10/TT-BTC，日期为2014年1月17日，17日，2014年1月17日，2016年10月176日。财务。

4。删除名称的“发票”短语“发票”，第1章，第1点，第2条，第41条，第2条，第45条；在第1条第1条第1条第109/2013/ND-CP第4条中，“发票领域为01年”一词，日期为9月24日，政府9号政府提供了在Prics领域批准行政侵犯行为的规定。e管理，费用，费用，发票。

5。删除“发票”中的“发票”短语“发票”，即发行的基础；第4条第4条；短语“暂停自我打印发票的权利，是创建电子发票的权利；暂停发票打印”，“取消发票；执行按规定的开具发票的程序。有关尚未规定本法令规定的违反行政违规的规定应遵守有关处理行政违规行为的法律。

第45条。过渡条款

1。第十五章第38/2019/QH14的规定应应用于6月13日，应适用6；法令号2019/129/nd-CP日期为2013年10月，政府中有16条规定了违反税收行政行为和执行税收行政决定的处罚；日期为2013年9月109日政府的第10/2013号法令，规定在价格，收费，费用和发票管理和第24/9/9/ND-CP的罚款中，2013年5月24日/9/ND-CP，49年政府对2016年/27/ND-CP的税收供应，并补充了2016/27/ND的行政各项。在本法令的生效日期之前。

如果在本法令的生效日期之前对税收和发票进行行政违反行为，但是此法令的生效日期后，该法令的规定应适用。在犯下此类违法行为时，有关违反行政违规行为的法律将生效。

2。有关章节制裁的规定i，ii，iii，《本法令》，有关推迟和豁免执行制裁的法规，以采用对行政违反行政违反税收和发票的个人和组织的制裁。适用于在本法令的生效日期之前发生的行为，然后发现或正在考虑和解决。

3。行政违反税收的行为，在本法令生效日期之前已批准的发票，但个人或组织仍会根据法律的规定进行投诉或提起诉讼。在违反违规时对税收和发票违反税和发票的行政处罚。

第46条。会议记录的形式以及批准行政违反税收和发票的决定

与此分数的宣传形式，并在dectecte上颁布。用于批准对税收和发票的行政违规行为。根据每个特定案例，可以添加其他行和指标，以确保在做出会议记录和制定批准决定的过程中完全反映违规的内容，但要确保遵守法律法规。法律。

在必要的情况下，为了满足州管理的要求，财政部长可能会在与财政部长达成协议后发出会议记录，决定和其他必要的表格。法国。

第47条。负责执行

部长，部长级机构的负责人，政府附属机构的负责人，政府附属机构的主管 ./

Recipients: - Par中央委员会秘书处； - 总理，副总理； - 部委，部长级机构和政府附属机构； - 人民委员会，省和中央城市的人民委员会； - 中央办公室和党委员会； - 秘书长办公室； - 总统办公室； - 国民议会的国民议会和委员会； - 国会办公室； - 最高人民法院； - 至高无上的人民; - 州审计； - 国家金融监督委员会； - 社会政策银行； - 越南开发银行； - 越南祖国阵线中央委员会； - 工会中央机构； -VPCP：主席，副主席，TT助理，门户，部门，机构，机构，单位，官方公报的总监； - 保存：VT，KTTH（2b）。

tm。政府 总理 Able> 附录 用于制裁税收违反行政违规的某些形式，发票 （附属第XNXX/125/ND-CP，日期为2020个月1020个月1020个月1020年政府） MINIMUM FORM 申请免除罚款的行政罚款违规 分母 表格名称 01/BB Minutes of administrative violations on taxes and invoices 01A/BB Minutes of tax administrative violations (to在以电子方式进行和发送时使用） 02/bb 实时解释分钟 03/bb 案例 04/bb 关于工作违法行为的分钟，没有收到有关制裁行政违规的决定 ii。决策形式 01/qd 02/qd 02/qd 罚款决定 03/qd 关于部分实施对税收制裁的决定的决定发票 04/qd 05/qd 税收/发票 06/qd 关于应用补救措施的决定（以防万一没有制裁决策为发行） 07/qd 关于暂时中止执行对行政违反行政违法行为的罚款裁决的决定税收/发票 08/qd decision在转移行政违规档案中，刑事起诉 09/qd 关于取消制裁行政违法行为的决定税收/发票 10/qd 关于纠正决定对制裁行政违法行为的决定，对税收/发票 补充税收/发票中违反行政违规的决定 12/qDGQ 关于分配税法的税务和税收违规行为的决定colspan =“ 2”> iii。行政违法的形式罚款豁免 01/dnmtp 02/dnmtp 书面的书面要求豁免罚款管理违规 加入收藏 Tag： 了解税法 税法规定 行政违反税收和发票的处罚 上一篇：126/2020 / ND-CP法令指导2019年税务管理法 下一篇：2019年税务管理法（第38/2019/QH14法） 返回列表 随便看看 宪章资本的注册和有关宪章资本捐款的法规 审计标准第240号审核员在审计财务报表中与欺诈有关的职责，并与循环214/2012 / TT-BTC一起发行 企业需要审核 避免社会保险费时刑事责任 主要会计师的职位描述 决定1166 / QD-BHXH关于社会保险的数字签名 圆形20/2021/TT-BTTTT修订循环09/2013/TT-BTTTT在软件，硬件和电子产品列表上 税务机关的新组织结构，从01/03/25：3级税务部，20个区域税收部，以及其他电子商务税收部门 有资格获得投资激励措施的行业清单，有资格获得投资激励措施的领域 手册|遵守越南外国投资项目的投资报告和投资监督报告指南 产品推荐 账号登录 注册账号 |  忘记密码 社交账号登录