VIETER
VIETNAM INDUSTRY BRIEFING

越南将简化外交行政程序

越南外交部将于 2025 年简化行政程序,缩短签证、会议和外国组织的合规时间。

根据副总理阮和平于 2025 年 9 月 21 日签署的第 2109/QD-TTg 号决定,政府正式批准外交部的建议,作为 2025 年行政改革计划的一部分。该决定针对几个关键领域的简化,包括:

  • 新闻管理;
  • 优惠待遇和豁免;
  • 国际会议和研讨会;
  • 双边研究与合作组织的运作;
  • 签证豁免;
  • 出入境;
  • 公证。
  • 这一举措标志着越南朝着建立更加透明和高效的行政体系的更广泛目标又迈出了一步。以下是可能影响在越南经营的外国组织、投资者和专业人士的主要修订。

    临时居留卡的发放

    外交部计划取消对外国外交和领事代表的要求,因为我们作为驻越南国际组织的成员,在申请临时居留卡(TRC)时,需提交证明其外交身份的文件。

    实施:

    • 修改2016年6月30日第04/2016/TT-BNG号通知中关于外国人临时居留卡的签发、延期和修改的第6条 外交部的权威;
    • 实施时间表:2025年。

    国际会议和研讨会的管理

    为了提高透明度和可及性,外交部将简化非总理职权范围内的国际会议和研讨会的审批程序。该程序现在将允许通过国家公共服务门户在线提交,取代以前的手动步骤。

    重要的是,主办国际会议或研讨会的书面批准要求将从申请档案中删除。

    实施:

    • 修改2020年2月21日关于在越南组织国际会议和研讨会的第06/2020/QĐ-TTg号决定第3条至第6条;
    • 实施时间表:2025年。

    外国组织代表处许可

    在越南开展业务的外国组织在设立代表处(RO)时将受益于程序减免。第 2109 号决定的修订内容包括:

    • 减少文件要求,用拟议的越南五年活动计划取代计划或项目批准文件(对于持续五年或以上的项目);
    • 邮寄申请档案;
    • 总理将部分许可权下放给外交部;以及
    • 处理时间更短,从 30 天减少到 20 天。

    同样的简化也适用于许可证延期、续订和修改,也可以通过邮寄方式提交并在20天内处理。

    实施:

    • 修订2005年1月19日关于在越南设立和运营外国合作或研究组织的第06/2005/ND-CP号法令;
    • 修订相关通告03/2025/TT-BNG和通告 10/2005/TT-BNG 删除过时的条款;
    • 实施时间表:2025年。

    免签证

    外交部还将简化海外越南人和符合条件的外国人的免签证证明程序。

    对于居住在国外的越南公民及其外籍配偶或子女,免签证证明的处理时间为 越南外交使团将由两个工作日缩短为一个工作日。

    此外,在越南探亲的外国公民将被允许通过邮政服务提交申请,无需亲自提交。

    实施:

    • 修改2015年11月15日第82/2015/ND-CP号法令第6条和第7条关于海外越南人及其家属免签证的规定;
    • 修改2015年1月5日第04/2015/TT-BCA号通知关于外国人入境或入境手续的第2条和第4条居住在越南;
    • 实施时间表:2025年。

    出入境管理

    根据新计划,外交部将简化签发不带电子芯片的外交和公务护照的程序。申请人将被允许直接或通过邮寄方式提交档案,而不是亲自出席。这些变化预计将改善政府官员和外交人员的服务便利性并减少行政工作量。

    实施:

    • 修改和补充2019年《越南公民出入境法》和2019年《外国人在越南入境、出境、过境和居留法》;
    • 更新相关内容根据 2025 年 6 月 13 日第 08/2025/TT-BNG 号通知,关于外交和公务护照的签发和管理的 evant 指南;
    • 实施时间表:根据国会2019年出入境法的立法时间表。

    公证

    在公证领域,外交部建议加快认证、合同和交易公证服务的处理时间。标准案件将在24小时内处理(从两个工作日缩短),复杂案件将从十个工作日缩短至六个工作日。

    这些修订旨在提高效率,并使公证服务与越南正在进行的行政现代化努力保持一致。

    实施

    • 修改2024年公证法第45条第2款;
    • 实施时间表:与国民议会的立法时间表保持一致。