核心摘要:越南第 99/2025 号通知从 2026 年起引入现代化会计制度,为中小企业提供更大灵活性,同时加强透明度和合规性
越南财政部发布了第 99/2025/TT-BTC 号通知(2026 年 1 月 1 日生效),对该国企业会计制度进行了全面更新。 99号文正式取代之前的200/2014/TT-BTC号文及其修正案。它适用于所有企业(跨所有部门和所有制),甚至延伸到信贷机构(针对非银行业务)。当局将其描述为“十多年来越南会计框架最全面的变化”。实际上,这意味着越南企业(包括中小企业和初创企业)必须审查和更新其会计系统、政策和披露,以遵守新规则。目标是现代化和透明度:99号文与国际标准(IFRS原则)更加紧密地接轨,并促进数字化和公司治理。
对于小企业来说,99号文的灵活性和新要求的结合非常重要。一方面,公司可以根据需要定制会计科目表并使用电子记录,这可以简化簿记工作。另一方面,公司现在必须记录以前隐含的内部控制和会计选择。简而言之,99号文从“一刀切”转变为要求企业实行会计自主管理。中小企业需要主导这一转变:更新内部政策,可能投资软件和培训员工。但这些变化也带来了优势——例如,更快的记录保存和更清晰的财务报告,有助于吸引投资者或贷方。
立即下载有关越南税务和合规期限的详细指南!
2026年会计制度的范围和目标
99/2025/TT-BTC通知于2025年10月27日颁布,适用于2026年1月1日或之后开始的所有财政年度。它取代了旧的企业会计通知(No.200/2014)及其多项修正案,标志着越南会计规则的全面重置。此次改革的既定目标是在经过十年的零碎变革后实现会计制度现代化,使越南标准更接近国际财务报告准则和其他全球规范,并促进商业报告的透明度和数字化。
范围要点包括: 99号文涵盖所有企业,无论规模或行业。 (特殊银行业务仍然遵循国家银行的规定,但一般会计规则现在甚至适用于信贷机构。)该通知要求公司建立明确的内部治理——公司必须制定并记录自己的会计规定和内部控制程序。换句话说,企业有责任定义谁在会计中做什么以及审批如何运作,而不是简单地填写政府表格。审计师和监管机构希望公司制定有关交易批准、记录保存和审查责任的书面政策。
生效日期和时间表很简单:99号文自2026年1月1日起生效。它适用于该日期或之后开始的年度会计期间。公司现在应该计划及时进行转换。 (如果没有针对具体事项提供指导,过渡条款规定遵循越南会计准则 29 来更改会计政策。)
99号文与原会计制度(200/2014号文)的主要区别
实际上,99号文在会计的各个领域都带来了众多变化。以下是与旧 200/2014 号通知制度的一些最重要的区别,重点是它们如何影响中小企业和初创企业:
内部治理和控制
根据99号文,企业必须制定详细的会计流程内部政策。例如,企业必须“明确界定参与经济交易的各个部门或个人的权力、义务和责任”。这是一个很大的转变:200号文并没有要求企业以这种方式制定自己的会计准则。现在,中小企业应该制定(或更新)会计政策手册或内部规定,详细说明谁批准采购、谁记录条目、如何进行对账等。管理层必须准备好让审计员或检查员审查这些文件。简而言之,强调问责制:公司本身而不是监管机构制定其会计控制的细节。
99号文明确了企业使用外币的方式。默认情况下,越南盾 (VND) 仍为记账货币。然而,如果公司的主要业务(定价、收入或成本)以外币计算,则可以选择该货币作为其功能货币。实际上,这意味着主要以美元付款的出口商可以以美元记账。
无论如何,向当局提交的报告仍必须以越南盾为单位:公司使用其主要银行的平均汇率兑换外币报表。企业选择或改变货币时,必须在附注中说明原因和换算方法,并说明对业绩的影响。一旦选择,功能货币只能在年初发生变化,并且只能出于重大商业原因。对于大多数本地小型企业来说,这一变化可能只是意味着对货币选择的明确说明;但对于拥有外国投资或出口的初创企业来说,它在报告方面提供了更大的灵活性。
分支机构和合并