VIETER
VIETNAM INDUSTRY BRIEFING

越南汽车转让

根据越南关于享有特权和豁免权的越南人的汽车和摩托车临时进口、再出口、销毁和转让程序的规定,外国人必须获得汽车转让许可证才能转让其汽车。

核心摘要:根据越南关于享有特权和豁免权的越南人的汽车和摩托车临时进口、再出口、销毁和转让程序的规定,外国人必须获得汽车转让许可证才能转让其汽车。

我是一名在越南外交使团工作的外籍人士,目前使用一辆作为免税个人物品进口的汽车。我将于下个季度回国,希望将我的汽车转让给越南朋友。我必须完成什么程序才能这样做?

根据越南关于享有特权和豁免权的越南人的汽车和摩托车临时进口、再出口、销毁和转让程序的规定,您必须获得汽车转让许可证才能转让您的汽车。

您必须准备的申请汽车转让许可证的档案必须包括:

- 一份汽车转让许可证申请原件,其中包含您在越南工作的机构出具的工作状态证明;

- 越南外交部颁发的身份证:一份副本,附上原件以供比对;

- 越南外交部(国家礼宾总局或原籍国越南领事机构所在地省级外交部)关于汽车接送的文件:一份原件;

- 当地警察局撤销您的汽车登记和车牌的书面证明:一份原件;

- 盖有“依法复出口、转移或销毁”印章的汽车进口报关单:一份,如果您的汽车临时进口海关手续是以单证形式办理的,则需有办理汽车临时进口手续的海关部门出具的证明;

- 根据2021年3月26日第14/2021/QD-TTg号总理决定第1.3条规定,您的汽车的有效技术安全和环保检验证书,或登记处证明您的汽车在技术上仍符合流通条件的书面证明,如果您的汽车的生产年份超过5年之前,请附上一份副本,与原件一起附上。

颁发汽车转让许可证的程序

上述汽车转运许可证申请材料备齐后,须向颁发汽车临时进口许可证的省级海关提交。

收到你的汽车转让许可证申请材料的省级海关,对材料的完整性、有效性进行审核后,开具《备案回执》,自收到材料之日起5个工作日内核发汽车转让许可证。

若您的资料不齐全,省级海关将按照规定指导您补正。省级海关在收到完整有效的材料后3个工作日内核发汽车过境许可证。

省级海关根据您的汽车转移证申请资料和进口报关单申报信息,在电子海关数据处理系统中进行查询,为您的汽车临时进口办理电子海关手续,核发汽车转移证。